根据您提供的关键词“倦宿承明，乞麾临郡，暂辍金闺直”，这些词句出自唐代诗人韦应物的《郡中对雨，寄元二侍御、二侍御时过东平》，下面是这首诗的原文、作者及朝代信息，以及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的解析。

原文及作者朝代

郡中对雨，寄元二侍御、二侍御时过东平

唐·韦应物

凄凄去亲爱，泛泛入烟雾。

归棹洛阳人，残钟广陵树。

今朝此为别，何处还相遇。

世事波上舟，沿洄安得住。

凄凄去亲爱，泛泛入烟雾。

明发览群物，万籁喧已度。

沈阴拟薰麝，寒气激我怀。

岁月有常御，我来淹已弥。

慷慨忆绸缪，此情久已离。

荏苒经十载，暂为人所羁。

倦宿承明庐，乞麾临郡邑。

身同云无心，心与溪即委。

暂辍金闺直，顾惭非所宜。

闲花满岩岫，瀑水映杉松。

啸傲林泉间，何异神仙中。

君问终南山，心知白云深。

入云访九仙，昨访遗尘音。

朝揖高堂曙，夕饮东窗阴。

朅来常苦辛，谁谓尔知音。

作者简介

韦应物（737年－792年），唐代诗人，京兆万年（今陕西西安）人，出身贵族世家，早年曾任太子右庶子、苏州刺史等职，他的诗歌以描写山水田园和抒发隐逸之思著称，风格清新淡远，自然流畅，对后世诗歌产生了深远影响。

译文

（节选与关键词相关部分）

我厌倦了宿在承明庐（指朝廷），请求持节符到郡县任职，暂时离开了金闺（指朝廷的秘书处）的直庐（办公的地方），心中感到有些惭愧，因为这不是我所应得的安逸。

释义

- 倦宿承明：指厌倦了朝廷的官宦生活。

- 乞麾临郡：请求持节符到郡县任职，即请求外放做官。

- 暂辍金闺直：暂时离开了朝廷秘书处的职务。

赏析

这部分诗句表达了诗人对朝廷生活的厌倦和对田园生活的向往，通过“倦宿承明”、“乞麾临郡”等词句，可以看出诗人对官场的疲惫和对自由生活的渴望。“暂辍金闺直，顾惭非所宜”也透露出诗人对自己离开朝廷职务的复杂心情，既有解脱的轻松，也有对职责的愧疚，整首诗在描绘自然景物的同时，也深刻反映了诗人的内心世界和人生追求。

创作背景

这首诗是韦应物在担任某郡守期间，面对连绵的秋雨，思念远方的友人元二侍御而作，诗中不仅表达了对友人的思念之情，还抒发了自己对仕途的厌倦和对田园生活的向往，韦应物一生经历了从贵族子弟到朝廷官员再到地方官的转变，这种转变也深刻影响了他的诗歌创作，在这首诗中，他通过描绘自然景物和抒发个人情感，表达了对自由、宁静生活的向往和对官场束缚的厌倦。

由于全诗较长，以上解析仅针对与关键词相关的部分进行了详细阐述，如需了解全诗更全面的内容和分析，请查阅相关文献资料。