诗词原文

颂古五十五首·其一

宋·释绍昙

百丈峰头不动人，

虽然得似未为真。

几回拈出成冤业，

镬汤转作清凉地，

只在人心那样看。

作者及朝代

作者：释绍昙

朝代：宋代

作者简介

释绍昙，南宋时期的一位禅宗僧人，生卒年不详，他活跃于南宋中后期，以禅学造诣深厚著称，擅长以诗歌形式表达禅宗思想，作品多收录于《禅宗颂古联珠集》等禅宗文献中，释绍昙的诗歌往往寓意深远，语言简练，富有哲理，对后世禅宗文化产生了深远影响。

译文

在百丈峰顶，禅意深邃不动人心，

即便看似悟得，也未必是真悟。

多少次将禅理拈出，却成了冤业，

只因人心各异，镬汤也可视为清凉之地，

关键在于人们如何去看待。

释义

这首诗通过描绘百丈峰头的禅境，表达了禅宗对于“悟”的深刻见解，前两句指出，即便在禅意浓厚的环境中，真正的悟道也并非轻易可得，需要超越表面的相似而达到真正的内心觉醒，后两句则通过“镬汤转作清凉地”的比喻，强调了人心的主观作用，即外界环境虽同，但人心感受各异，关键在于个人的心态和看法。

赏析

这首诗以禅宗特有的方式，探讨了悟道与人心之间的关系，通过“百丈峰头不动人”与“虽然得似未为真”的对比，揭示了悟道的艰难与真谛，而“镬汤转作清凉地，只在人心那样看”则是对禅宗“心即佛，佛即心”思想的生动诠释，强调了内心转变的重要性，整首诗语言简洁，意境深远，富有哲理，是禅宗诗歌中的佳作。

创作背景

释绍昙生活在一个禅宗文化繁荣的时代，禅宗在当时的社会中占据了重要地位，对人们的思想和生活产生了深远影响，作为一位禅宗僧人，释绍昙通过诗歌创作，传达禅宗的教义和修行方法，引导人们追求内心的觉醒和超脱，这首诗可能是在某个禅修场合或是对弟子开示时所作，旨在通过生动的比喻和深刻的哲理，启发人们对禅宗思想的深入理解和实践。