诗词原文

卜算子·送鲍浩然之浙东

宋·王观

水是眼波横，山是眉峰聚，欲问行人去那边？眉眼盈盈处。

才始送春归，又送君归去，若到江南赶上春，千万和春住。

（注：虽然直接包含“盈盈醉眼横秋水，淡淡蛾眉抹远山”这句的诗词并非出自王观之手，但“盈盈醉眼横秋水”的意境与王观的“水是眼波横”，“淡淡蛾眉抹远山”与“山是眉峰聚”有异曲同工之妙，且此诗与所给关键词意境相符，故以此为例进行解析。）

作者简介

王观，字通叟，宋代词人，生卒年不详，其词风清新婉丽，善于描绘景物与情感，尤其在送别词方面有较高成就，王观的作品在当时颇受欢迎，对后世也有一定影响。

译文

水像流动的眼波，山如聚拢的眉峰，想问行人去哪里？到山水交汇的地方。

刚送走了春天，又要送你归去，假如你到江南，还能赶上春天的话，千万要把春天的景色留住。

释义

这首词以山水为喻，形象地描绘了离别的场景，上片以眼波喻水，眉峰喻山，表达了词人对友人的深情厚谊和不舍之情；下片则通过送春与送人的对比，进一步强调了离别的哀愁，并寄托了对友人美好的祝愿。

赏析

这首词以清新自然的语言，巧妙地运用了比喻和象征手法，将山水与人的眉眼相结合，既描绘了自然之美，又表达了人间真情，词中“水是眼波横，山是眉峰聚”两句尤为精彩，不仅形象生动，而且富有想象力，给人以美的享受，词中还蕴含了词人对友人的深情厚谊和对美好生活的向往。

创作背景

这首词是王观为送别友人鲍浩然而作，鲍浩然即将前往浙东地区，王观在送别之际，以这首词表达了对友人的不舍和美好祝愿，当时，王观可能正处于一种离别愁绪之中，因此他将自己的情感融入到了这首词中，使得这首词具有了深刻的情感内涵和艺术价值。