诗词原文

寿徐卿

唐·刘禹锡

当年来应徐卿梦，此夕遥瞻寿宿明。

金鼎满倾长寿酒，玉盘新进小龙羹。

笙歌缭绕围香雾，星斗分明在画楹。

自笑形骸纡组绶，独将心事付沙汀。

作者及朝代

作者：刘禹锡

朝代：唐代

作者简介

刘禹锡，字梦得，唐代文学家、哲学家，有“诗豪”之称，刘禹锡诗文俱佳，涉猎题材广泛，与柳宗元并称“刘柳”，与韦应物、白居易合称“三杰”，刘禹锡的诗歌创作，善于从民歌中汲取养料，受到民歌的熏陶，常常以俚语入诗，语言平易通俗，显示出朴素优美的风格，他的散文也写得很有特色，著作丰富。

译文

当年你（徐卿）梦中应验了吉祥的预兆，如今这夜我远远瞻望寿星明亮。

金鼎中满满地倾倒了长寿酒，玉盘里新上了小龙羹（一种珍贵的菜肴）。

笙歌缭绕在香雾之中，星斗分明地映照在画楹之上。

我自笑自己身居官位却心怀自然，只能将心事寄托给沙汀（水边的平地）。

释义

这首诗是刘禹锡为祝贺徐卿寿辰所作，首联提到徐卿当年梦中应验的吉祥之事，以及此夕寿星明亮的景象，寓意徐卿长寿吉祥，颔联描绘了寿宴上的丰盛场景，金鼎玉盘，长寿酒与小龙羹，尽显尊贵与奢华，颈联则通过笙歌缭绕、星斗分明的描写，营造出一种祥和美好的氛围，尾联诗人自谦，表达了自己虽然身居官位，但内心更向往自然，只能将心事寄托于沙汀。

赏析

这首诗以祝寿为主题，通过丰富的意象和生动的描写，展现了寿宴的喜庆与祥和，诗人运用金鼎、玉盘、长寿酒、小龙羹等意象，营造出一种尊贵与奢华的氛围，同时也表达了对徐卿的尊敬与祝福，颈联的笙歌缭绕、星斗分明，更是将寿宴的欢乐与美好推向高潮，尾联诗人自谦，表达了自己对自然的向往和对官场的疏离感，使得整首诗在喜庆之余，又增添了一丝淡泊与超脱。

创作背景

这首诗是刘禹锡为祝贺徐卿寿辰所作，徐卿是刘禹锡的朋友或同僚，具体身份已难以考证，在唐代，祝寿诗是一种常见的文学体裁，用于表达对长辈或友人的尊敬与祝福，刘禹锡通过这首诗，不仅表达了对徐卿的祝福，也展现了自己对自然与人生的独特感悟，在唐代社会，诗歌是文人交流情感、表达思想的重要方式，这首诗也是刘禹锡与徐卿之间友谊的见证。