诗词原文

江亭晚望

唐·宋之问

浩渺浸云根，烟岚出远村。

鸟归沙路静，帆过浦桥昏。

江烟引素忽飞来，水禽破暝双双去。

暝色赴寒林，微阳下沧浪。

作者简介

宋之问，唐代诗人，字延清，一名少连，汾州（今山西汾阳市）人，上元二年（675年）进士及第，累迁尚书考功员外郎，因事获罪，贬为泷州参军，不久又逃回洛阳，投奔张易之兄弟，武周长安元年（701年），张易之被杀，宋之问被牵连下狱，次年流放钦州，不久赐死于桂州，宋之问擅长五言律诗，多歌功颂德之作，文辞华丽，对仗工整，对唐代律诗的形成和发展有一定的贡献。

译文

江水浩渺，仿佛浸没了云根，远处的村庄在烟岚中若隐若现，鸟儿归巢，沙路变得寂静无声，帆船驶过浦桥，天色已黄昏，江面上，烟雾缭绕，仿佛牵引着白色的素练忽然飞来；水禽划破暮色，双双飞去，夜色渐渐笼罩了寒冷的树林，微弱的阳光洒落在沧浪江上。

释义

这首诗描绘了傍晚时分江亭远眺所见的景色，前两句写远景，江水浩渺，云根浸没，烟岚缭绕，远村隐约，中间四句写近景，鸟归沙路静，帆过浦桥昏，江烟飞来，水禽飞去，动静结合，富有生机，后两句写夜色渐浓，微阳洒落，更添几分寒意和静谧。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了傍晚时分江亭远眺的景色，通过远近、动静、明暗的对比，营造出一种宁静而深远的意境，诗人运用丰富的想象和生动的描绘，将江景、烟岚、水禽等元素融为一体，构成了一幅美丽的画卷，诗人也通过景物的描绘，表达了自己内心的感受，既有对自然美景的赞美，也有对人生境遇的感慨。

创作背景

这首诗是宋之问在贬谪期间所作，当时，他因事获罪，被贬为泷州参军，后又逃回洛阳，投奔张易之兄弟，随着张易之的被杀，宋之问也受到了牵连，被流放钦州，不久又被赐死于桂州，在这段艰难的岁月里，诗人常常借景抒情，通过描绘自然景色来表达自己内心的苦闷和感慨，这首诗就是在这样的背景下创作的，它反映了诗人对自然美景的热爱和对人生境遇的无奈。