诗词原文

湘水吟

唐·杜荀鹤

身在三湘四水间，

行吟年复又一年。

更将雅意凌云笔，

醉折奇花五色笺。

雁阵惊寒过远天，

渔舟唱晚入苍烟。

白云低处雁回峰，

明朝便踏潇湘路。

作者及朝代

作者：杜荀鹤

朝代：唐代

作者简介

杜荀鹤，字彦之，晚唐诗人，自号九华山人，他出身寒微，早年曾数次应考不第，后曾隐居庐山、九华山等地，杜荀鹤的诗风质朴自然，多抒发个人的怀抱和感慨时事的篇章，在晚唐诗坛上独树一帜，他的诗作以反映社会现实和民生疾苦著称，对后世有一定影响。

译文

我身处三湘四水之间，年复一年地在这里行吟作诗，我用凌云之志和雅致之笔，醉心于折取奇花来书写在五色笺上，雁阵因寒气而惊飞掠过遥远的天空，渔舟在傍晚时分唱着歌驶入苍茫的烟雾之中，看那白云低绕之处，正是雁群回飞的雁回峰，明天我就要踏上前往潇湘的路途了。

释义

这首诗描绘了诗人在三湘四水间行吟的生活场景，表达了他对自然美景的热爱和对未来的憧憬，诗中通过雁阵、渔舟等意象，营造了一种宁静而深远的意境，展现了诗人内心的淡泊与高远。

赏析

这首诗在结构上紧凑有序，语言清新自然，意境深远，首联和颔联通过“身在三湘四水间”和“更将雅意凌云笔”等句，展现了诗人对行吟生活的热爱和对诗歌创作的执着，颈联通过“雁阵惊寒”和“渔舟唱晚”等意象，描绘了一幅宁静而富有诗意的画面，增强了诗歌的艺术感染力，尾联则以“白云低处雁回峰，明朝便踏潇湘路”作结，既呼应了前文，又表达了诗人对未来的期待和憧憬。

创作背景

这首诗可能创作于杜荀鹤隐居三湘四水期间，当时，他身处自然美景之中，感受着大自然的宁静与和谐，心中充满了对诗歌创作的热爱和对未来的憧憬，他也可能面临着一些生活上的困难和挑战，但这些都未能阻挡他对美好生活的向往和追求，在这首诗中，他通过描绘自然美景和抒发个人情感，表达了自己对人生的深刻感悟和对未来的坚定信念。