诗词原文

赠别

唐·罗虬

自是卢郎全不才，平津空有雁书回。

徐娘怪我今疏懒，不及卢郎年少时。

作者简介

罗虬，唐代晚期诗人，生卒年不详，字不详，籍贯亦不详，他的作品以才情横溢、情感细腻著称，尤其在描写男女情感方面有着独到的见解和深刻的表达，虽然他的生平事迹在历史文献中记载不多，但从他的诗作中可以感受到他对于情感的敏锐捕捉和深刻体悟。

译文

本来是我这个卢郎全然没有才华，平津（地名或代指某地）只空有鸿雁传书回来。

徐娘（代指某位女子）埋怨我如今变得疏懒，不再像卢郎年轻时那般殷勤。

释义

这首诗是罗虬写给一位女子的赠别之作，诗中“卢郎”是诗人自指，带有自嘲的意味，表示自己如今已不如年轻时那般有才情和殷勤。“徐娘”则是对女子的代称，暗含其年华已逝但仍风韵犹存之意，诗人通过自嘲和对方的埋怨，表达了对过去美好时光的怀念和对当前情感状态的无奈。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，表达了诗人对过去美好时光的怀念和对当前情感状态的深刻体悟，首句“自是卢郎全不才”以自嘲开篇，既显示了诗人的谦逊和自知之明，也暗示了他与女子之间情感变化的根源，次句“平津空有雁书回”则通过鸿雁传书的意象，进一步渲染了诗人与女子之间的情感疏离和无奈，后两句“徐娘怪我今疏懒，不及卢郎年少时”则直接点出了女子的埋怨和诗人的无奈，情感真挚而深刻。

整首诗在情感表达上细腻入微，既有自嘲的幽默感，又有对美好时光的怀念和对当前情感状态的无奈，在语言表达上简洁明快，意象鲜明，富有画面感和感染力。

创作背景

关于这首诗的创作背景，历史文献中并没有明确的记载，但从诗的内容和情感表达来看，可以推测这首诗是罗虬在与某位女子分别时所作，诗人通过自嘲和对方的埋怨，表达了对过去美好时光的怀念和对当前情感状态的无奈，这种情感状态可能源于诗人与女子之间的情感疏离或变故，也可能是诗人对人生无常和岁月流逝的深刻体悟，无论何种原因，这首诗都以其真挚的情感和深刻的体悟打动了后世读者的心。