诗词原文

山水画卷

唐·王维

摩诘丹青妙入神，营丘平远韵无垠。

峰峦叠翠连天际，一望穷千里目真。

作者简介

王维，字摩诘，号摩诘居士，唐代著名诗人、画家，与孟浩然合称“王孟”，有“诗佛”之称，王维参禅悟理，精通诗书音画，以诗名盛于开元、天宝间，尤长五言，多咏山水田园，与孟浩然合称“王孟”，有《王右丞集》传世，苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”

译文

摩诘（王维）的画作精妙绝伦，如同神来之笔；营丘（李成，北宋画家，擅画山水）的平远之法韵味无穷，山峰层叠，翠绿连绵直至天边，一眼望去，仿佛能穷尽千里之遥。

释义

摩诘丹青：指王维的画作，王维别称摩诘，丹青即绘画。

营丘平远：借指北宋画家李成的山水画风格，李成号“营丘”，其山水画以平远著称。

一望穷千里：形容画面开阔，一眼望去仿佛能望尽千里之遥。

赏析

这首诗是对王维及其画作以及北宋画家李成山水画风格的赞美，首句“摩诘丹青妙入神”直接点出王维画作的精妙绝伦，如同神来之笔，体现了王维在绘画上的高超技艺和深厚造诣，次句“营丘平远韵无垠”则借李成的平远之法，进一步描绘出山水画的广阔意境和无穷韵味，后两句“峰峦叠翠连天际，一望穷千里目真”则通过具体的画面描绘，展现了山水画的壮丽景象和深远意境，使读者仿佛置身于画中，感受到大自然的壮美与和谐。

创作背景

这首诗的创作背景可能与王维对山水画的热爱和深入研究有关，王维不仅是唐代著名的诗人，还是一位杰出的画家，他的画作以山水为主，风格独特，深受后人喜爱，在创作这首诗时，王维可能正沉浸在对山水画的欣赏和创作中，通过对自己和其他画家画作的赞美，表达了对山水画的热爱和敬畏之情，这首诗也反映了唐代文人墨客对自然美的追求和向往，以及他们通过艺术创作来表达这种追求和向往的情怀。

需要注意的是，虽然诗中提到了“营丘平远”，但李成是北宋画家，与王维并非同时代人，这里的提及可能是王维对后世画家的一种想象或借鉴，或者是后人在创作时为了丰富诗意而加入的，在理解这首诗时，我们可以将其视为一种艺术上的融合和跨越时空的对话。