诗词原文

蛮邦父老惊曾见，得似君家别有春。

此句出自唐代诗人刘禹锡的《和乐天洛下题榴花》，全诗如下：

魏帝牵车指千里，汉皇植柳望八旬。
魏王绮阁凌风起，汉苑榴花照眼新。
流霞色染紫绡新，茜裙偷傍碧窗人。
莫学娇饶闲斗草，看看又是落花辰。
蛮邦父老惊曾见，得似君家别有春。

作者简介

刘禹锡（772年－842年），字梦得，唐代文学家、哲学家，有“诗豪”之称，刘禹锡诗文俱佳，涉猎题材广泛，与白居易并称“刘白”，与柳宗元并称“刘柳”，与韦应物、白居易合称“三杰”，刘禹锡的诗歌创作，具有独特的艺术风格，语言平易流畅，意境新颖，富有哲理。

译文

蛮荒之地的父老乡亲们惊讶地曾经见过这样的景象，哪里能像你家（指洛阳）那样别有洞天，春意盎然呢？

释义

这句诗表达了诗人对洛阳榴花盛开美景的赞美，同时也隐含了对洛阳繁华与文化底蕴的向往，通过对比“蛮邦”（指偏远地区）与洛阳的差别，强调了洛阳的独特魅力。

赏析

这句诗以“蛮邦父老惊曾见”开篇，通过“惊”字突出了榴花之美在偏远地区的罕见与震撼，随后以“得似君家别有春”作结，巧妙地将洛阳比作一个充满生机与希望的春天，表达了诗人对洛阳的深厚情感与赞美，整首诗通过对比与象征的手法，展现了诗人对美好事物的追求与向往。

创作背景

这首诗是刘禹锡与白居易（字乐天）相互唱和之作，当时，刘禹锡与白居易均因政治原因被贬至外地，但两人并未因此消沉，反而以诗酒自娱，相互慰藉，这首诗便是在这样的背景下创作的，通过描绘洛阳榴花的美丽，寄托了诗人对美好生活的向往与追求，同时也反映了诗人虽身处逆境，但心怀希望，乐观向上的生活态度。

《和乐天洛下题榴花》不仅是一首描绘自然美景的诗篇，更是刘禹锡借景抒情，表达个人情感与人生哲理的佳作。