诗词原文

浣溪沙

宋·晏殊

小阁重帘有燕过，晚花红片落庭莎，曲栏干影入凉波。

斗草雕阑，买花深院，做踏青天气，日长人静，绿阴满地，飞絮游丝。

作者简介

晏殊（991年-1055年），字同叔，北宋著名文学家、政治家，抚州临川（今属江西）人，他自幼聪颖好学，十四岁以神童入试，赐同进士出身，后官至宰相，晏殊的词作情感细腻，音律和谐，语言圆融，被誉为“北宋倚声家之初祖”，他的作品多描写富贵悠闲的生活，也有抒发离愁别绪之作，情感真挚，意境深远。

译文

小楼之上，重重帘幕低垂，燕子轻盈地穿梭其间，傍晚时分，红色的花瓣纷纷扬扬地飘落在庭院中的草地上，曲折的栏杆倒映在清凉的池水中，泛起层层涟漪。

在这斗草游戏盛行的雕花栏杆旁，深宅大院里的人们忙着购买鲜花，正是踏青游玩的好时节，日头渐长，四周一片寂静，绿荫铺满了地面，柳絮和游丝在空中随风飘荡。

释义

这首词描绘了一幅春日庭院中的宁静景象，通过细腻的笔触展现了词人悠闲自得的生活情趣，上片写小楼、燕子、落花、曲栏等景物，营造出一种幽静而美丽的氛围；下片则通过斗草、买花、踏青等春日活动，展现了人们在这美好季节中的生活情趣。

赏析

这首词以细腻的笔触描绘了春日庭院中的宁静与美好，情感真挚，意境深远，词人通过描绘小楼、燕子、落花、曲栏等景物，营造出一种幽静而美丽的氛围，使读者仿佛置身于其中，词人还通过斗草、买花、踏青等春日活动，展现了人们在这美好季节中的生活情趣，使得整首词充满了生机与活力。

词中的语言优美，音律和谐，富有节奏感，如“小阁重帘有燕过，晚花红片落庭莎”一句，既描绘了燕子穿梭于帘幕之间的灵动景象，又展现了落花飘落的柔美画面，使得整句诗充满了诗意与画意。

创作背景

这首词可能创作于晏殊晚年时期，当时他身居高位，生活悠闲自得，词中描绘的春日庭院景象和人们在这美好季节中的生活情趣，正是词人内心世界的真实写照，通过这首词，我们可以感受到词人对美好生活的热爱和向往，以及他内心的宁静与满足，这首词也反映了北宋时期上层社会的生活方式和审美情趣。