诗词原文

寿张丞相

宋·王十朋

七百修龄岂易逢，

更三十七亦难同。

人间甲子今重见，

犹是公之有寿功。

作者及朝代

作者：王十朋（1112年—1171年）

朝代：南宋

作者简介

王十朋，字龟龄，号梅溪，温州乐清（今浙江乐清）人，南宋著名政治家、文学家、教育家，绍兴二十七年（1157年）他以“揽权”中兴为对，被宋高宗亲擢为进士第一（状元），授承事郎，兼建王府小学教授，王十朋以名节闻名于世，刚直不阿，力主抗战，反对议和，曾屡遭贬谪，文学造诣亦深，诗才横溢，为南宋一代名诗人，与陆游、辛弃疾诸人齐名，著有《梅溪集》等传世。

译文

七百岁的长寿哪里容易遇到，

再加上三十七岁更是难以相同。

人间的甲子年如今再次见到，

这都是因为您有着长寿的功德。

释义

这首诗是祝贺张丞相长寿之作，首句“七百修龄岂易逢”以夸张的手法表达长寿之难，次句“更三十七亦难同”进一步强调，即使再加上三十七岁（这里可能暗指某个特定的年龄或寿命的里程碑），也是极为罕见的，后两句“人间甲子今重见，犹是公之有寿功”则点明主题，指出在人世间能够再次见到甲子年（六十年一轮回），是因为张丞相有着长寿的功德，是对其长寿的赞美和祝贺。

赏析

这首诗以简洁明了的语言，表达了作者对张丞相长寿的祝贺和敬仰，通过夸张和对比的手法，突出了长寿的难得和珍贵，同时也体现了作者对长寿的向往和尊重，整首诗意境高远，情感真挚，语言优美，是一首典型的祝寿诗。

创作背景

这首诗的创作背景可能与张丞相的寿辰或某个重要的庆祝活动有关，在古代，祝寿诗是一种常见的文学形式，用于表达对长辈或尊贵人物的尊敬和祝福，王十朋作为南宋著名的文学家和政治家，与张丞相可能有着一定的交往或渊源，因此在他寿辰之际，创作了这首诗来表达自己的敬意和祝福，这首诗也反映了当时社会对长寿的尊重和向往。