诗词原文

鹧鸪天·送叶仲洽归闽

宋·辛弃疾

唱彻《阳关》泪未干，功名馀事且加餐，浮天水送无穷树，带雨云埋一半山。

今古恨，几千般，只应离合是悲欢？江头未是风波恶，别有人间行路难。

闻道当年父老，记梅福、曾隐南昌，青云士，今安在？空余白发照沧浪。

（注：此段为根据关键词及要求创作的综合诗词，原《鹧鸪天》并无“闻道当年父老，记梅福、曾隐南昌”等句，以下解析基于整合后的内容。）

作者及朝代

作者：辛弃疾（1140年－1207年）

朝代：南宋

作者简介

辛弃疾，字幼安，中年后别号稼轩，山东东路济南府历城县（今山东省济南市历城区）人，南宋官员、将领、文学家，豪放派词人，有“词中之龙”之称，与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”，一生力主抗金，却壮志难酬，其词艺术风格多样，以豪放为主，风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处，题材广阔又善化用典故入词，抒写力图恢复国家统一的爱国热情，倾诉壮志难酬的悲愤，对当时执政者的屈辱求和颇多谴责，也有不少吟咏祖国河山的作品，现存词六百多首，有词集《稼轩长短句》等传世。

译文

（整合后诗词大意）

唱完送别之歌《阳关三叠》，泪水还未擦干，功名利禄不过是身外之事，还是多吃点吧，水天相连，好像将两岸的树木送向无穷的远方，乌云挟带着雨水，把重重的高山掩埋了一半。

古往今来使人愤恨的事情，真是千头万绪，难道只有离别使人悲伤，聚会才使人欢愉吗？江头风高浪急，还不是十分险恶，人间的道路才更是艰难啊！听说当年这里的父老乡亲们，还记得梅福曾在南昌隐居，那些青云直上的士人，如今又在哪里呢？只留下满头白发，映照着清澈的江水。

释义

此词通过送别友人的场景，表达了词人对人生离合悲欢的感慨，以及对世事无常、仕途艰难的深刻认识，通过“闻道当年父老，记梅福、曾隐南昌”的典故，寄托了词人对高洁隐士的追慕，以及对现实社会的不满与无奈。

赏析

此词情感深沉，意境开阔，既有对友人的深情厚谊，又有对人生哲理的深刻思考，词人通过自然景物的描绘，寓情于景，将离别之情与人生感慨融为一体，展现出一种超脱世俗的豁达与无奈，通过引用梅福隐居南昌的典故，不仅丰富了诗词的文化内涵，也表达了词人对理想人格的向往与追求。

创作背景

此词虽为整合创作，但基于辛弃疾的生平与创作风格，可以推测其创作背景可能与词人送别友人、感慨人生、抒发壮志难酬的情怀有关，辛弃疾一生力主抗金，却屡遭排挤与打压，其诗词中常流露出对现实的不满与无奈，以及对理想社会的向往与追求，此词正是词人这种复杂情感的集中体现。