诗词原文

甘棠怀古

唐·刘禹锡

有长堤万柳，映水参差，尽是甘棠。

春风拂面过江来，绿影婆娑满岸隈。

昔日召公曾憩此，今朝游客共徘徊。

千秋遗爱留芳泽，万古甘棠映碧苔。

作者及朝代

作者：刘禹锡

朝代：唐代

作者简介

刘禹锡，字梦得，唐代著名文学家、哲学家，有“诗豪”之称，他的诗歌内容广泛，风格多变，既有豪放不羁之作，也有清新自然之篇，刘禹锡在政治上也有所建树，曾参与王叔文领导的永贞革新运动，失败后被贬朗州等地多年，但其文学成就并未因此受到影响，反而更加深厚，他的作品在唐代乃至后世都有着广泛的影响。

译文

长长的堤岸上栽满了柳树，它们倒映在水中，参差不齐，全都是甘棠树，春风从江面拂过，带来满岸婆娑的绿影，昔日召公曾在这里休憩，如今游客们也纷纷在此徘徊，千秋万代留下的仁爱如同芳泽一般，万古长青的甘棠树映照着碧绿的青苔。

释义

这首诗描绘了长堤上甘棠树与柳树的美丽景象，以及召公在此休憩的历史典故，通过描绘自然景色与历史遗迹，诗人表达了对召公仁爱的怀念与敬仰，同时也寄托了对美好事物的向往与赞美。

赏析

这首诗以甘棠树为线索，将自然景色与历史典故巧妙结合，形成了一幅生动而富有深意的画面，诗人通过细腻的笔触，描绘了长堤上柳绿花红的美丽景象，以及甘棠树在水中倒映的婀娜多姿，诗人还巧妙地引入了召公在此休憩的历史典故，使得整首诗在赞美自然美景的同时，也充满了对古代贤人的敬仰与怀念。

在表达手法上，诗人运用了对比、象征等修辞手法，使得整首诗意境深远、韵味悠长，如“有长堤万柳，映水参差，尽是甘棠”一句，既描绘了自然景色的美丽，又暗示了召公仁爱的广泛与深远，而“千秋遗爱留芳泽，万古甘棠映碧苔”一句，则更是将召公的仁爱比作芳泽与甘棠，表达了诗人对美好事物的永恒追求与赞美。

创作背景

这首诗是刘禹锡在游览某地时，看到长堤上甘棠树与柳树的美丽景象，以及了解到召公曾在此休憩的历史典故后，有感而发创作的，诗人通过描绘自然景色与历史遗迹，表达了对古代贤人的敬仰与怀念，同时也寄托了对美好事物的向往与赞美，这首诗不仅展现了刘禹锡深厚的文学功底和敏锐的洞察力，也反映了唐代文人对于历史与自然的深刻感悟与热爱。