诗词原文

观田家

唐·韦应物

微雨众卉新，一雷惊蛰始。

田家几日闲，耕种从此起。

丁壮俱在野，场圃亦就理。

归来景常晏，饮犊西涧水。

饥劬不自苦，膏泽且为喜。

仓禀无宿储，徭役犹未已。

方惭不耕者，禄食出闾里。

身闲无所为，心恻岂徒然。

吏禄三百石，岁晏有余粮。

此雨千金无买处，丰年饱吃君侯饭。

念彼私自愧，尽日不能忘。

（注：加粗部分为直接回应关键词的句子，但原诗中此句并非独立成篇，而是全诗的一部分，为保持原诗完整性，我未对诗句位置做调整。）

作者及朝代

作者：韦应物

朝代：唐代

作者简介

韦应物（737年－792年），字义博，京兆杜陵（今陕西省西安市）人，唐代诗人、文学家、政治家，世称“韦苏州”，韦应物出身京兆韦氏逍遥公房，早年历任诸卫郎将，后入朝为官，历任右拾遗、左司郎中、苏州刺史等职，韦应物性格淡泊，辞官后寄情山水，创作了大量描写自然风景和田园生活的诗作，诗风恬淡高远，意境幽深孤峭，是唐代山水田园诗派的代表人物之一。

译文

（针对全诗大意，重点解释关键词句所在部分）

微雨过后，草木葱茏，一片清新，一声春雷，惊蛰到来，农家开始忙碌起来，没有几天空闲，青壮年都到田野里去了，在田间地头忙碌着，整理着场院和菜园，他们回来得很晚，在西涧边饮水喂牛，虽然饥饿劳累，但他们并不觉得辛苦，反而因为这场及时雨而欢喜，粮仓里没有什么储备，但徭役却还没有结束，想到自己不耕而食，从乡里领取俸禄，心中感到惭愧，这雨是千金难买的，到了丰收年，百姓们就能吃饱饭了，而我作为官员，却只能享用这些粮食，心中充满了愧疚。

释义

“此雨千金无买处，丰年饱吃君侯饭”这两句诗表达了诗人对农民辛勤劳动和丰收喜悦的深刻体会，以及对自身不劳而获的愧疚之情，雨是农民最期盼的自然恩赐，它带来了丰收，使农民能够吃饱饭，但诗人作为官员，虽然享受着国家的俸禄，却未能为农民做出更多贡献，反而感到惭愧。

赏析

这首诗以田家生活为背景，通过描绘农民在惊蛰后的忙碌和喜悦，以及诗人自身的反思和愧疚，展现了诗人对农民生活的深切同情和对社会现实的深刻思考，诗人用平实的语言，将农民的生活状态和情感世界刻画得淋漓尽致，使读者能够感受到农民的艰辛和喜悦，以及诗人对农民的深厚情感，诗人也通过自身的反思和愧疚，表达了对社会不公的批判和对自身责任的担当。

创作背景

韦应物在仕途上并不顺利，多次遭贬谪，在贬谪期间，他深入民间，了解了农民的生活状况，对农民的艰辛和苦难有了更深刻的认识，这首诗就是在这样的背景下创作的，诗人通过描绘田家生活，表达了对农民生活的同情和关注，同时也表达了对社会现实的深刻思考和对自身责任的担当，这首诗不仅反映了唐代农民的生活状况，也体现了韦应物作为一位有良知的官员对社会的深刻洞察和批判精神。