诗词原文

浣溪沙·春日即事

宋·刘学箕

门巷寂寥人去后，望残烟草低迷，炉香闲袅凤凰儿。

空携樽酒酬春睨，太守风流容客醉，花压帽、酒淋衣。

作者及朝代

作者：刘学箕

朝代：宋代

作者简介

刘学箕，字习之，号种春子，南宋词人、散文家，生平事迹不详，大约生活在南宋宁宗、理宗时期，他工于诗文，词风清新自然，多描写田园风光和闲适生活，有《方是闲居士小稿》传世。

译文

门巷里寂静无人，人们都已离去，只剩下望不尽的烟草在微风中低垂，香炉中香烟袅袅升起，凤凰形状的香炉显得格外雅致，我独自带着酒壶来酬谢这美好的春光，太守风度翩翩，宽容大度，允许客人畅饮至醉，以至于花朵压低了帽子，酒水淋湿了衣裳。

释义

这首词描绘了春日里一个寂静而雅致的场景，词人独自在空旷的门巷中，面对低迷的烟草和袅袅的炉香，心中涌起对春光的无限感慨，他带着酒壶来酬谢春天，而太守的宽容与风流，使得他能够尽情畅饮，享受这难得的闲适时光，以至于忘却了世俗的烦恼，任由花朵压低帽子，酒水淋湿衣裳。

赏析

这首词以细腻的笔触描绘了春日里一个宁静而美好的画面，通过“门巷寂寥”、“烟草低迷”、“炉香闲袅”等意象，营造出一种静谧而雅致的氛围，词人通过“空携樽酒酬春睨”一句，表达了自己对春光的珍惜与感激之情，而“太守风流容客醉，花压帽、酒淋衣”则进一步展现了太守的宽容与风流，以及词人在这美好时光中的尽情享受，整首词语言清新自然，意境深远，充满了对生活的热爱与向往。

创作背景

这首词的创作背景可能与词人的个人经历有关，刘学箕生活在南宋时期，那是一个社会动荡、战乱频仍的时代，在这首词中，词人却描绘了一个宁静而美好的春日场景，表达了自己对闲适生活的向往与追求，这可能与词人在现实生活中遭遇的困境与挫折有关，他通过这首词来寄托自己的情感与理想，寻求心灵上的慰藉与解脱，太守的宽容与风流也可能象征着词人对理想社会的向往与追求。