诗词原文

鹧鸪天·赠歌者

宋·晏几道

彩袖殷勤捧玉钟，当年拚却醉颜红。

舞低杨柳楼心月，歌尽桃花扇底风。

从别后，忆相逢，几回魂梦与君同。

今宵剩把银釭照，犹恐相逢是梦中。

别句（非原诗直接内容，但符合关键词意境提取）

布袍宽褪拿云手，玉箫占断谈天口。

作者及朝代

作者：晏几道

朝代：北宋

作者简介

晏几道，字叔原，号小山，北宋著名词人，晏殊第七子，他工于言情，其小令词在宋初词坛上独树一帜，尤擅描写爱情生活，情感真挚细腻，语言优美动人，他的作品多反映个人情感世界，风格清新婉约，对后世词坛影响深远。

译文

（注：由于“布袍宽褪拿云手，玉箫占断谈天口”并非直接出自《鹧鸪天·赠歌者》，而是根据关键词构造的意境，以下译文主要针对原诗《鹧鸪天·赠歌者》进行解释，并尝试将关键词融入意境描述中。）

原诗译文：

当年你身着彩衣，手持玉钟，对我情意绵绵，为了与你共醉，我甘愿牺牲那红润的容颜，在杨柳依依的楼阁中，你舞姿轻盈，仿佛让月光都随着你的舞步低垂；在桃花盛开的扇底，你的歌声悠扬，似乎连风都被你的歌声所感动。

自从离别之后，我常常在梦中与你重逢，多少次魂牵梦绕，与你共度美好时光，今晚，我再次点亮银灯，仔细端详你，生怕这一切只是梦境，害怕醒来后一切成空。

（融入关键词意境描述）：而你，身着宽松的布袍，虽已褪去了往昔的繁华，但那举手投足间，依然有着拿云之志；你手持玉箫，谈笑风生，仿佛天地间的话语都被你所占据，无人能及。

释义

彩袖殷勤捧玉钟：形容歌女热情款待，以彩袖捧酒相劝。

当年拚却醉颜红：为了与心爱之人共醉，不惜牺牲自己的容颜。

舞低杨柳楼心月：舞姿之美，使楼心之月都为之低垂。

歌尽桃花扇底风：歌声之扬，连扇底之风都被歌声所充满。

布袍宽褪拿云手：形容人虽历经沧桑，但志向犹存。

玉箫占断谈天口：比喻人言辞犀利，口才出众，无人能及。

赏析

《鹧鸪天·赠歌者》是晏几道的一首经典之作，通过回忆与歌女的往昔欢聚，表达了作者对逝去时光的深深怀念和对重逢的渴望，词中运用了丰富的意象和细腻的情感描绘，展现了作者高超的艺术造诣，而“布袍宽褪拿云手，玉箫占断谈天口”虽非原诗内容，但巧妙地融入了词人的情感世界，展现了词人对于理想、才华与情感的深刻思考。

创作背景

此词可能作于晏几道晚年，当他回忆起与某位歌女的深情往事时，心中充满了无尽的感慨与怀念，在那个歌舞升平的时代，词人曾与歌女有过一段美好的时光，但随着时间的流逝，一切都已成过眼云烟，词人通过这首词，表达了对那段美好时光的追忆和对重逢的渴望，同时也流露出对人生无常的感慨。