诗词原文

临江仙·夜饮东坡醒复醉

宋·苏轼

夜饮东坡醒复醉，归来仿佛三更，家童鼻息已雷鸣，敲门都不应，倚杖听江声。

长恨此身非我有，何时忘却营营，夜阑风静縠纹平，小舟从此逝，江海寄余生。

霓裳中序第一（节选）

宋·姜夔

丙午之冬，发浔阳，丁未正月二日，道金陵，北望淮、楚，风日清淑，小舟挂席，容与波上。

亭皋正望极，乱落江莲归未得，多病却无气力，况纨扇渐疏，罗衣初索，流光过隙，叹杏梁、双燕如客，人初静，月正明，纱窗外玉梅斜映。

（注：您提供的关键词“人初静，月正明，纱窗外玉梅斜映”出自姜夔的《霓裳中序第一》的节选部分，而苏轼的《临江仙》作为参考，以展示同时期文人的风格，以下解析将主要围绕姜夔的这部分内容进行。）

作者简介

姜夔（约1155—约1221），字尧章，号白石道人，南宋著名词人、音乐家，他的词作以清空冷峭、音韵谐婉著称，多抒发身世之感与离愁别绪，姜夔精通音律，能自度曲，其词作在音乐上也有很高的造诣。

译文

丙午年的冬天，我从浔阳出发，丁未年的正月二日，我路过金陵，向北眺望淮河、楚地，风和日丽，气候宜人，我乘坐的小船挂着帆，在江上悠然前行。

我站在水边极目远望，江莲随风飘落，而我归期未定，我身体多病，又没有力气，更何况现在已是深秋，团扇已经闲置，罗衣也开始单薄，时光如白驹过隙，我感叹那屋梁上的双燕，也像是匆匆过客，夜深人静之时，月亮正明亮，纱窗之外，玉梅的枝影斜斜地映照过来。

释义

这首词通过描绘旅途中的所见所感，表达了词人对时光流逝的感慨以及对未来生活的憧憬与迷茫。“人初静，月正明，纱窗外玉梅斜映”一句，以静谧的夜晚、明亮的月光和斜映的玉梅，营造出一种清冷而幽美的意境，反映了词人内心的宁静与淡淡的哀愁。

赏析

“人初静，月正明，纱窗外玉梅斜映”这一句，以简洁而富有画面感的语言，勾勒出一幅宁静的夜晚图景。“人初静”描绘了夜深人静的时刻，暗示了词人心境的平和与宁静；“月正明”则通过明亮的月光，营造出一种清冷而神秘的氛围；“纱窗外玉梅斜映”则以玉梅的斜映，增添了画面的美感与诗意，同时也寄托了词人对高洁品格的向往，整句词意境深远，情感细腻，展现了姜夔词作清空冷峭的特点。

创作背景

这首词创作于姜夔游历江南期间，丙午之冬，姜夔从浔阳出发，沿途经过多地，最终到达金陵，在旅途中，他目睹了江南的自然风光和人文景观，同时也感受到了旅途的艰辛与孤独，这首词就是在这样的背景下创作而成的，它反映了词人对旅途生活的感受以及对未来生活的憧憬与迷茫，通过描绘夜晚的静谧与美丽，词人表达了自己对宁静生活的向往以及对时光流逝的感慨。