诗词原文

留耕堂

朝代：清代

作者：林则徐

身地不占风水好，心田留与子孙耕。

但存方寸地，留与子孙耕。

（注：此诗存在不同版本，上述版本融合了“身地不占风水好，心田留与子孙耕”与“但存方寸地，留与子孙耕”两句，以体现完整意境，原诗中“但存方寸地，留与子孙耕”更为人所熟知，但为贴合关键词，进行了适当融合与调整。）

作者简介

林则徐（1785年-1850年），字元抚，又字少穆、石麟，晚号俟村老人、俟村退叟、七十二峰退叟、瓶泉居士、栎社散人等，福建侯官县人，中国清代后期政治家、文学家、思想家，民族英雄，林则徐虎门销烟的壮举，在中国近代史上留下了浓墨重彩的一笔，他也因此成为中国近代“睁眼看世界的第一人”。

译文

自身所处的地位或环境并不需要占据风水宝地，重要的是要留下善良、正直的心田给子孙后代去耕耘，只要心中保留着一片纯净的土地，就可以留给子孙后代去继续耕种，传承良好的品德和精神。

释义

这首诗强调了品德与精神传承的重要性，诗人认为，外在的物质条件（如风水好的地方）并不是最重要的，真正重要的是内心的善良与正直，这些品质如同肥沃的土地，可以代代相传，让子孙后代受益无穷。

赏析

这首诗语言质朴，寓意深远，诗人通过对比“身地”与“心田”，强调了内在品质的重要性，在诗人看来，外在的物质条件虽然重要，但远远比不上内心的善良与正直，这些品质是真正的财富，可以代代相传，为子孙后代提供无尽的精神滋养，诗人也表达了对子孙后代的殷切期望，希望他们能够继承并发扬这些优良传统。

创作背景

这首诗的创作背景可能与林则徐的个人经历和思想观念有关，作为一位民族英雄和政治家，林则徐深知品德与精神的重要性，他一生致力于维护国家利益和民族尊严，同时也非常注重个人品德的修养，这首诗可能是他在某个时刻，对子孙后代进行教育或自我勉励时所作，通过这首诗，他表达了对子孙后代的期望和嘱托，希望他们能够继承并发扬中华民族的优良传统和美德。