诗词原文

湘水吟

唐·李群玉

身在三湘四水间，

行吟年复又一年。

更将雅意凌云笔，

醉折奇花五色笺。

梦得池塘生春草，

说似碧茵罗袜客。

远将愁去莫徘徊，

明月清风共我怀。

作者及朝代

作者：李群玉，唐代著名诗人。

朝代：唐代

作者简介

李群玉，字文山，澧州（今湖南澧县）人，唐代晚期著名诗人，以工于五言律诗著称，诗风清新自然，意境深远，他一生未得显达，大部分时间都在游历和隐居中度过，其作品多反映个人情感与自然景物的交融，以及对社会现实的深刻洞察。

译文

我身处三湘四水之间，年复一年地在这里行吟，我用凌云之笔抒发高雅的情怀，醉后折下奇花，用五色笺写下诗篇，梦中仿佛见到池塘边生出春草，那景象就像穿着碧绿罗袜的佳人，我要把忧愁远远带走，不再徘徊，让明月清风陪伴我胸怀。

释义

三湘四水：指湖南地区的江河湖泊。

凌云笔：形容文笔高超，气势非凡。

五色笺：指精美的纸张，常用于书写诗词。

碧茵罗袜客：比喻美丽的女子，这里可能暗指诗人心中的理想形象或美好愿景。

明月清风：象征高洁、超脱的心境。

赏析

这首诗是李群玉在三湘四水间行吟时的作品，表达了他对自然美景的热爱和对个人情感的抒发，首联点明地点和时间，营造出一种宁静而悠长的氛围，颔联通过“凌云笔”和“五色笺”的意象，展现了诗人高超的文学才华和对美好事物的追求，颈联以梦境的形式，将自然景物与美好愿景相结合，创造出一种梦幻般的意境，尾联则表达了诗人要摆脱忧愁，追求心灵自由的愿望，与明月清风为伴，展现出一种超脱世俗的高洁情怀。

创作背景

李群玉生活在唐代晚期，这是一个社会动荡、政治腐败的时期，他一生未得显达，大部分时间都在游历和隐居中度过，在这样的背景下，他通过诗歌来表达自己的情感和对社会现实的看法，这首诗可能是在他游历三湘四水时所作，通过对自然美景的描绘和对个人情感的抒发，表达了他对美好生活的向往和对现实世界的超脱态度，诗中也透露出一种淡淡的哀愁和无奈，反映了诗人对时代变迁和个人命运的深刻感悟。