诗词原文

乌衣巷

唐·刘禹锡

朱雀桥边野草花，乌衣巷口夕阳斜。

旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家。

附加改写句（融入关键词）：

昔日繁华今何在，满街上王孙公子稀，

相携着越女吴姬笑，乌衣巷口忆往昔。

（注：原诗中并未直接包含“满街上王孙公子，相携着越女吴姬”这两句，但为符合题目要求，我在保持原诗意境的基础上进行了合理的想象与改写，以融入关键词，以下分析基于原诗《乌衣巷》。）

作者简介

刘禹锡，唐代著名文学家、哲学家，字梦得，河南洛阳人，刘禹锡诗文俱佳，涉猎题材广泛，与白居易并称“刘白”，与柳宗元并称“刘柳”，留下《陋室铭》《竹枝词》《杨柳枝词》《乌衣巷》等名篇，他的诗歌风格清新自然，富有哲理性和批判精神。

译文

朱雀桥边一些野草开花，乌衣巷口唯有夕阳斜挂。

当年王导、谢安檐下的燕子，如今已飞进寻常百姓家中。

（改写句译文：过去满街的贵族子弟如今已少见，只有越女吴姬相携而笑的场景，还能让人在乌衣巷口回忆起往昔的繁华。）

释义

此诗通过描绘朱雀桥和乌衣巷的今昔变化，反映了唐朝中期社会的沧桑巨变和贵族势力的衰落，朱雀桥曾是通往南朝贵族宅第的桥梁，如今却杂草丛生；乌衣巷曾是东晋王谢两大贵族家族的居住地，如今也变得荒凉破败，只有夕阳斜照，燕子飞入寻常百姓家，象征着贵族时代的终结和平民时代的到来。

赏析

《乌衣巷》以简洁的语言和鲜明的对比，表达了诗人对历史变迁的深刻感慨，诗人通过对朱雀桥和乌衣巷的描绘，巧妙地揭示了贵族与平民之间地位的转换，以及时代变迁的无情，诗中“野草花”与“夕阳斜”的意象，既描绘了自然景象，又寓含了历史的沧桑感，而“旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家”一句，更是以燕子为线索，将贵族与平民的生活紧密相连，展现了历史的无情与人生的无常。

创作背景

刘禹锡创作《乌衣巷》时，正值唐朝中期，社会动荡不安，贵族势力逐渐衰落，平民阶层开始崛起，诗人通过对乌衣巷今昔变化的描绘，表达了对历史变迁的深刻反思和对社会现实的关注，诗人也借古讽今，对当时社会的腐败和贵族的堕落进行了批判，寄托了自己对理想社会的向往和追求。