诗词原文

山居

宋·辛弃疾

门前万叠云山，是不费青蚨买处。

静看参差万象，忽忆故园烟树。

作者及朝代

辛弃疾（1140年－1207年），字幼安，中年后别号稼轩，南宋著名词人、将领，豪放派词人代表，有“词中之龙”之称，与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”，辛弃疾生于金国，少年抗金归宋，曾任江西安抚使、福建安抚使等职，著有《稼轩长短句》等传世。

作者简介

辛弃疾一生以恢复为志，却命运多舛，壮志难酬，他不仅在军事上有着卓越的才能，更在文学上留下了不朽的篇章，其词艺术风格多样，以豪放为主，风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处，他善于运用典故和比兴手法，将满腔激情和家国情怀融入词句之中，成为中国文学史上的瑰宝。

译文

门前的万重云山，是不需要花费金钱就能欣赏到的美景。

静静地观赏这参差不齐的自然景象，忽然又想起了故乡那缭绕在树木间的炊烟。

释义

“门前万叠云山”描绘了诗人居所前层层叠叠、云雾缭绕的山峦，强调了自然美景的壮丽与丰富。“是不费青蚨买处”中的“青蚨”是古代的一种钱币，这里借指金钱，表达了诗人对这种自然美景无需金钱即可享有的满足与自豪。“静看参差万象”描绘了诗人静观自然万物的情景，而“忽忆故园烟树”则透露出诗人对故乡的深深思念。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，描绘了诗人居所前壮丽的云山景象，并借景抒情，表达了对故乡的深切思念，前两句通过“万叠云山”和“不费青蚨买处”的对比，突出了自然美景的珍贵与无价，同时也隐含了诗人对世俗名利的淡泊与超脱，后两句则通过“静看”与“忽忆”的转换，展现了诗人从眼前的自然美景中引发的对故乡的深情回忆，情感真挚而深沉，整首诗意境深远，语言优美，既表现了诗人对自然美景的热爱与赞美，又表达了对故乡的深切思念与眷恋。

创作背景

这首诗可能创作于辛弃疾晚年退隐期间，辛弃疾一生致力于恢复中原失地，但多次遭受排挤与打压，晚年被迫退隐山林，在这样的背景下，他更加珍视眼前的自然美景，同时也更加怀念故乡的亲人与往事，这首诗正是他在这种心境下，对自然美景的深情描绘与对故乡的深切思念的集中体现，通过这首诗，我们可以感受到辛弃疾在逆境中依然保持的豁达与超脱，以及他对家国情怀的执着与坚守。