诗词原文

山居闲趣

唐·王维

采菊浮杯稳坐榻，对南山山色稀奇。

秋风轻拂闲云散，落日余晖映竹篱。

野老相逢谈旧事，樵夫偶遇话新机。

此中真意谁能解，唯有孤心自不迷。

（注：此诗为虚构之作，旨在符合题目要求，王维实际作品中并无此诗，但风格上模拟了王维的田园山水诗风。）

作者简介

王维，唐代诗人、画家，字摩诘，号摩诘居士，河东蒲州（今山西永济）人，祖籍山西祁县，王维出身河东王氏，开元十九年（731年），王维状元及第，历官右拾遗、监察御史、河西节度使判官，唐玄宗天宝年间，王维拜吏部郎中、给事中，安禄山攻陷长安时，王维被迫受伪职，长安收复后，被责授太子中允，唐肃宗乾元年间任尚书右丞，故世称“王右丞”，王维参禅悟理，精通诗书音画，以诗名盛于开元、天宝间，尤长五言，多咏山水田园，与孟浩然合称“王孟”，因笃诚奉佛，有“诗佛”之称，书画特臻其妙，后人推其为南宗山水画之祖，著有《王右丞集》《画学秘诀》，存诗约400首。

译文

采摘菊花放入漂浮的酒杯中，稳稳地坐在榻上，面对着南山的奇异山色，秋风轻轻吹过，闲云飘散，落日的余晖映照在竹篱笆上，与乡野老人相遇，谈论着过去的事情，与樵夫偶然相逢，交流着新的见解，这里面的真正含义谁能理解呢？只有我这颗孤独的心才不会迷失方向。

释义

这首诗描绘了诗人隐居山中的闲适生活，通过采菊、对山、秋风、落日等自然景象的描绘，展现了诗人内心的宁静与超脱，与乡野之人的交流，更体现了诗人对简单生活的向往和对自然之美的热爱。

赏析

这首诗以清新自然的语言，描绘了一幅宁静祥和的山居图景，诗人通过细腻的笔触，将采菊、浮杯、坐榻、对山等日常活动与自然景色相结合，营造出一种超脱尘世的意境，通过与乡野老人的交谈和樵夫的偶遇，展现了诗人对人间烟火气的亲近和热爱，整首诗在表达诗人对自然之美的热爱和对简单生活的向往的同时，也透露出一种淡泊名利、超然物外的情怀。

创作背景

（由于此诗为虚构之作，以下创作背景为模拟）

这首诗可能创作于王维晚年隐居蓝田辋川时期，此时的王维已经历了仕途的起伏和人生的沧桑，对名利和权力有了更深刻的认识和反思，他选择隐居山林，与大自然为伴，过着一种简单而宁静的生活，在这首诗中，他通过描绘自己山居生活的闲适和与自然景物的亲近，表达了自己对简单生活的热爱和对自然之美的向往，通过与乡野之人的交流，也体现了诗人对人间烟火气的珍视和尊重。