根据您提供的关键词“等多时不见来，则索独立在花阴下”，这并非直接出自某一首广为人知的古诗词，而是带有一定情境描述性质的句子，不过，为了符合您的要求，我将基于这些关键词创作一首古诗，并为其构想一个作者、朝代以及相关的解析。

古诗创作

题目：《花阴待》

朝代：宋代

作者：李悠然

花前月下久徘徊，

等多时不见君来。

心绪纷飞无处诉，

则索独立在花阴下。

作者简介

李悠然，宋代末年一位才华横溢却鲜为人知的诗人，他生于书香门第，自幼便对诗词有着浓厚的兴趣，时运不济，他的才华并未得到当时文坛的广泛认可，李悠然的作品多抒发个人情感，风格清新自然，情感细腻，尤其擅长以景寓情，将内心的情感寄托于自然景物之中。

译文

在花前月下久久徘徊，

等待多时却仍未见你来。

心中的思绪纷飞无处诉说，

只好独自站在花荫之下。

释义

这首诗描绘了一位诗人在花前月下等待心上人的情景，他等待了很长时间，但心上人却始终没有出现，诗人内心的情感无处诉说，只能独自站在花荫下，默默承受着这份失落和孤独。

赏析

这首诗以简洁明了的语言，生动地描绘了一位诗人在等待心上人时的内心世界，前两句“花前月下久徘徊，等多时不见君来”直接点明了等待的主题，同时以“花前月下”这一美好的场景与“久徘徊”和“不见君来”的失落形成鲜明对比，增强了情感的张力，后两句“心绪纷飞无处诉，则索独立在花阴下”则进一步深化了诗人的情感，将内心的失落和孤独表现得淋漓尽致，整首诗情感真挚，意境深远，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗的创作背景可以构想为宋代末年，社会动荡不安，文人墨客的生活也充满了不确定性和艰辛，在这样的背景下，李悠然作为一位才华横溢却未得志的诗人，内心充满了孤独和失落，他通过这首诗，将自己等待心上人却不得见的情感寄托于自然景物之中，以此来抒发内心的苦闷和无奈，这首诗也反映了当时文人墨客在面对社会现实时的无奈和挣扎。

均为基于您提供的关键词所创作的虚构内容，旨在满足您的要求，并没有名为《花阴待》的古诗或名为李悠然的宋代诗人。