需要明确的是，根据您提供的关键词“命不快除是他砍柴的扰，索甚计较？”直接组合起来，并不直接对应某首广为人知的古诗，但为了回应您的要求，我将基于这些关键词的意象和情感色彩，创作一首虚构的古诗，并为其构造一个作者、朝代以及相关的解析。

古诗创作

山居杂感

朝代：宋代

作者：虚构·林逸尘

命途多舛难自安，

不快之事总相缠。

除却心中千重扰，

是他砍柴日暮间。

山间清风无俗念，

索甚世间多计较？

独守清幽心自静，

浮云过眼尽成烟。

作者简介

林逸尘，宋代虚构诗人，生平不详，据传他隐居山林，以砍柴为生，性喜淡泊，常于劳作之余，以诗抒怀，表达自己对人生、自然的深刻感悟。

译文

命运多舛难以自安，不愉快的事情总是纠缠不断，想要除去心中的重重烦恼，就像在日暮时分他砍柴那样，需要一刀一刀地砍去杂念，山间的清风没有世俗的杂念，何必去计较世间的纷纷扰扰？独自守着这份清幽，心自然就能平静下来，世间的浮云过眼，最终都将化作虚无。

释义

这首诗表达了诗人对命运的无奈和对世俗纷扰的淡泊态度，他通过砍柴这一日常劳作，来比喻自己去除心中烦恼的过程，同时借山间的清风来表达自己对无拘无束、自由自在生活的向往。

赏析

这首诗语言质朴，意境深远，诗人通过描绘自己砍柴的日常生活，巧妙地表达了自己对人生哲理的深刻思考，诗中“命途多舛难自安，不快之事总相缠”一句，道出了人生的艰辛和不易；而“除却心中千重扰，是他砍柴日暮间”一句，则通过砍柴这一具体动作，形象地表达了诗人去除烦恼的决心和毅力，最后两句“独守清幽心自静，浮云过眼尽成烟”，则进一步升华了主题，表达了诗人对淡泊名利、超脱世俗的崇高追求。

创作背景

这首诗的创作背景可以设定为宋代一个虚构的隐居山林、以砍柴为生的诗人林逸尘，他身处乱世，对世俗的纷扰和名利感到厌倦，于是选择隐居山林，以砍柴为生，在劳作之余，他常常以诗抒怀，表达自己对人生、自然的深刻感悟，这首诗就是他在一次砍柴归来后，面对山间清幽的景色和内心的宁静所创作的。

均为虚构创作，旨在回应您的要求。