诗词原文

自叹

唐·韦庄

凿齿自甘才半足，曾参深为不全悲。

浮生恰似冰底水，日夜东流人不知。

作者及朝代

作者：韦庄（约836年－约910年）

朝代：唐代

作者简介

韦庄，字端己，京兆杜陵（今陕西省西安市附近）人，晚唐至五代时期著名诗人、词人，他生活在晚唐动乱的年代，亲身经历了黄巢起义和唐朝的灭亡，后入蜀依附王建，曾任前蜀宰相，韦庄的诗风清新自然，词则婉约含蓄，对后世影响深远，是“花间派”的重要代表人物之一。

译文

我如同被凿去一半牙齿的人，甘愿承认自己的才华只够得上半个完整；就像曾参那样，对于自身的不完美深感悲哀，人生的短暂与无常，就如同冰层下的流水，悄无声息地日夜向东流去，而人们往往对此浑然不觉。

释义

凿齿自甘才半足：凿齿，比喻才华或能力的缺失，这里诗人自谦，表示自己虽然有所成就，但仍感不足，甘愿承认自己的才华有限。

曾参深为不全悲：曾参，孔子弟子，以孝著称，这里借曾参之名，表达对自己或他人不完美的深切悲哀。

浮生恰似冰底水：浮生，指人生短暂、无常，冰底水，比喻人生的隐秘与不易察觉的流逝。

日夜东流人不知：形容人生的流逝无声无息，人们往往难以察觉。

赏析

这首诗是韦庄对自己人生境遇的深刻反思与感慨，首句以“凿齿”自喻，表达了对自身才华的谦逊态度，同时也透露出一种对完美追求的无奈与悲哀，次句借曾参之名，进一步强化了这种对不完美的悲哀情绪，后两句则通过比喻，将人生的短暂与无常比作冰底水，形象地描绘了人生的流逝与不易察觉，表达了诗人对生命意义的深刻思考，整首诗情感深沉，意境悠远，体现了韦庄作为晚唐诗人的独特风格。

创作背景

韦庄生活在晚唐至五代时期，这是一个社会动荡、政治腐败、民生凋敝的时代，韦庄亲身经历了黄巢起义的残酷与唐朝的灭亡，对人生的无常与短暂有着深刻的体会，这首诗可能是在他仕途不顺、人生坎坷之时所作，表达了他对自身境遇的感慨与对生命意义的思考，通过这首诗，我们可以感受到韦庄在乱世中的孤独与无奈，以及他对人生哲理的深刻洞察。