诗词原文

霓裳羽衣歌

唐·白居易

我昔元和侍宪皇，曾陪内宴宴昭阳。

千歌百舞不可数，就中最爱霓裳舞。

舞时寒食春风天，玉钩栏下香案前。

案前舞者颜如玉，不著人家俗衣服。

虹裳霞帔步摇冠，钿璎累累佩珊珊。

娉婷似不任罗绮，顾影自怜鬓云散。

转眸流盼百媚生，六宫粉黛无颜色。

翠华南幸万里桥，玄宗始悟坤维转。

寄言旋目与旋心，有国有家当共谴。

禄山胡旋迷君眼，兵过黄河疑未反。

贵妃胡旋惑君心，死弃马嵬念更深。

从兹地轴天维转，五十年来制不禁。

胡旋女，莫空舞，数唱此歌悟明主。

忆昔开元天上乐，遗音传向世间来。

万过其谁辨终始，四座安能分背面。

作者及朝代

作者：白居易（772年－846年）

朝代：唐代

作者简介

白居易，字乐天，晚年号香山居士，是唐代著名的现实主义诗人之一，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，被誉为“人民诗人”，白居易的诗作常常反映社会现实，关注民生疾苦，具有深刻的思想性和艺术性。

译文

回忆起往昔开元盛世的宫廷音乐，那美妙的旋律如同天上的仙乐一般，流传到了人间。

释义

“忆昔开元天上乐，遗音传向世间来”这两句诗，表达了诗人对唐朝开元盛世时期宫廷音乐的怀念，开元盛世是唐朝的鼎盛时期，宫廷音乐极为繁荣，诗人通过这两句诗，赞美了那个时代的音乐之美，并感慨其流传至今的不易。

赏析

这两句诗在整首诗中起到了承上启下的作用，既是对前文所描述的宫廷舞蹈和音乐的总结，也为后文对开元盛世繁华景象的追忆和对现实社会的反思做了铺垫，诗人通过“天上乐”和“世间来”的对比，突出了宫廷音乐的超凡脱俗和流传之广，同时也表达了对那个时代美好事物的怀念和向往。

在艺术表现上，这两句诗语言优美，意境深远，既体现了诗人对音乐的深厚感情，也展示了其高超的艺术造诣，通过简洁明快的语言，诗人将复杂的情感和深刻的思想表达得淋漓尽致，使读者在品味诗句的同时，也能感受到那个时代的气息和诗人的情感世界。

创作背景

这首诗是白居易在回忆唐朝开元盛世时期的宫廷音乐和舞蹈时所作，当时，唐朝已经经历了安史之乱后的衰落，社会动荡不安，民生凋敝，诗人通过回忆开元盛世的繁华景象，表达了对那个时代美好事物的怀念和向往，同时也对现实社会的黑暗和腐败进行了深刻的批判和反思，这首诗不仅是对宫廷音乐和舞蹈的赞美，更是对唐朝兴衰历史的深刻反思和对社会现实的深刻揭示。