诗词原文

江上怀人

唐·罗隐

怀人独立沧江上，几度扁舟兴尽归。

落日潮生无限恨，断鸿声里立斜晖。

作者简介

罗隐（833年－909年），字昭谏，晚唐五代时期诗人、文学家、思想家，他生活在晚唐社会动荡不安的年代，一生怀才不遇，多次参加科举考试均未中第，晚年依附于吴越王钱镠，曾任钱塘令、司勋郎中、给事中等职，罗隐的诗作风格独特，讽刺辛辣，语言平易近人，多抒发个人抱负不得施展的愤懑之情，以及对社会现实的深刻批判。

译文

我站在苍茫的江边思念着远方的友人，多少次乘着扁舟出游，兴尽而归，夕阳西下，潮水上涨，带来无尽的愁绪，失群的孤雁在余晖中哀鸣，我独自站立，心中满是伤感。

释义

“怀人独立沧江上”描绘了诗人独自站在江边，心中思念着远方的朋友或亲人的情景。“几度扁舟兴尽归”则表达了诗人多次乘舟出游，享受自然美景，但每次游玩尽兴之后，回到江边，孤独与思念之情便油然而生，后两句通过落日、潮水、断鸿（失群的孤雁）等意象，进一步渲染了诗人内心的愁苦与孤寂。

赏析

这首诗以景寓情，通过描绘江边独立的形象，以及落日、潮水、断鸿等自然景象，深刻表达了诗人对远方友人的深切思念和内心的孤独感，前两句直接点题，后两句则通过景物描写，将诗人的情感推向高潮，使整首诗充满了浓郁的抒情色彩，罗隐的诗歌往往以平实的语言，表达深刻的情感，这首诗也不例外，它以简洁明快的语言，勾勒出一幅幅生动的画面，让读者能够深切感受到诗人的内心世界。

创作背景

这首诗的创作背景可能与罗隐个人的生活经历有关，罗隐一生仕途不顺，多次科举不第，晚年虽得依附于吴越王钱镠，但心中仍怀有未竟之志，在这样的背景下，他可能会更加思念远方的亲友，更加珍视与他们的情感联系，江边的景色也触发了他的创作灵感，使他将内心的情感与眼前的景物相结合，创作出了这首充满深情的诗歌，通过这首诗，我们可以感受到罗隐在晚唐动荡社会中的孤独与无奈，以及他对美好情感的向往与追求。