诗词原文

山居

唐·韦应物

故山旧隐林泉右，莫作栖乌傍月号。

松竹深深人迹少，白云深处有蓬蒿。

作者简介

韦应物（737年－792年），唐代著名诗人，京兆万年（今陕西西安）人，出身贵族世家，早年曾任三卫郎，后历任滁州、江州、苏州等地刺史，他的诗歌以描写山水田园生活著称，风格清新淡雅，情感深沉含蓄，是唐代山水田园诗派的代表人物之一，韦应物晚年寓居苏州，过着闲适淡泊的生活，其诗作多反映这种生活情趣。

译文

我那故乡的旧居，坐落在林泉的右侧，请不要把我比作那夜晚在月边啼叫的栖乌，这里松竹茂密，人迹罕至，白云缭绕的深处，是我的简陋草屋。

释义

“故山旧隐林泉右”描述了诗人故乡的旧居位置，即在林泉的右侧，暗示了一个幽静、远离尘嚣的环境。“莫作栖乌傍月号”则是诗人自喻，不愿像夜晚啼叫的栖乌那样，表达了自己对世俗纷扰的厌倦和对宁静生活的向往。“松竹深深人迹少，白云深处有蓬蒿”进一步描绘了隐居地的清幽与孤寂，松竹茂盛，人迹罕至，白云缭绕之中，只有简陋的草屋相伴。

赏析

这首诗是韦应物山水田园诗风的典型体现，诗人通过对故乡旧居环境的描绘，表达了自己对宁静、淡泊生活的追求和向往，诗中“故山旧隐”四字，既点明了地点，又蕴含了诗人对故乡的深厚情感，而“莫作栖乌傍月号”一句，则巧妙地运用了比喻，将自己与栖乌进行对比，突出了自己不愿随波逐流、追求心灵自由的高洁品质，后两句“松竹深深人迹少，白云深处有蓬蒿”则以景写情，通过描绘隐居地的清幽与孤寂，进一步烘托出诗人内心的宁静与淡泊。

创作背景

这首诗可能创作于韦应物晚年寓居苏州期间，诗人已历经仕途坎坷，对官场的尔虞我诈、世态炎凉有了深刻的认识和体验，他更加向往那种远离尘嚣、宁静淡泊的生活，在这首诗中，诗人通过对故乡旧居的描绘，表达了自己对这种生活的追求和向往，同时也寄托了自己对故乡的深厚情感和对过往岁月的无限怀念。