诗词原文

岁暮贫士吟

唐·杜荀鹤

月晦寒食天，天阴夜雪兼。

灯前看剑首，枕上闻鸡尖。

衣弊不堪逢岁暮，囊空兼恐值年忧。

交亲相借问，多道不营求。

作者及朝代

作者：杜荀鹤

朝代：唐代

作者简介

杜荀鹤，字彦之，晚唐著名诗人，他出身寒微，早年曾数次应举不第，后曾入淮南节度使高骈幕府，任掌书记，杜荀鹤的诗风质朴自然，多反映社会现实和民生疾苦，对后世有一定影响，他的诗作在晚唐诗坛上独树一帜，被誉为“晚唐杰出诗人”。

译文

在月晦和寒食节交汇的阴冷天气里，天空又下起了雪，我在灯前看着剑柄，在枕上听着鸡鸣，衣服破旧得已无法再穿，又恰逢年末；囊中空空，更担心新年的生计，亲朋好友相互询问近况，我都说自己没有刻意去谋求什么。

释义

这首诗描绘了诗人在岁末年初时的贫困生活，首联写天气，月晦、寒食、天阴、夜雪，营造出一种凄清寒冷的氛围，颔联写诗人的生活状态，灯前看剑，枕上闻鸡，表现出一种虽处困境但仍不失壮志的情怀，颈联则直接点出贫困的现状，衣弊囊空，岁暮年忧，表达了诗人对生计的忧虑，尾联写诗人对亲朋好友的询问，都以“不营求”作答，表现出一种淡泊名利、安于贫困的态度。

赏析

这首诗以朴素的语言和生动的描绘，展现了诗人杜荀鹤在岁末年初时的贫困生活，诗中通过天气的描写，营造出一种凄清寒冷的氛围，为全诗奠定了基调，接着通过灯前看剑、枕上闻鸡等细节描写，展现了诗人虽处困境但仍不失壮志的情怀，颈联的“衣弊不堪逢岁暮，囊空兼恐值年忧”是全诗的点睛之笔，直接点出了诗人的贫困现状和对生计的忧虑，尾联则以“不营求”作答，表现出诗人淡泊名利、安于贫困的高尚品质，整首诗情感真挚，语言质朴，具有较高的艺术价值。

创作背景

这首诗创作于晚唐时期，当时社会动荡不安，民生凋敝，杜荀鹤出身寒微，早年曾数次应举不第，生活困顿，在岁末年初这个特殊的时刻，诗人面对自己的贫困生活，不禁感慨万千，于是写下了这首《岁暮贫士吟》，诗中通过描绘自己的贫困生活和心态，表达了对社会现实的深刻反思和对未来的忧虑，也展现了诗人虽处困境但仍不失壮志和淡泊名利的高尚品质。