诗词原文

山行

宋·释绍嵩

踏雪寻梅过野塘，

远峰云散见晴光。

须听瑞雪传心语，

莫被啼猿续泪行。

古寺深藏松竹径，

寒烟淡抹水云乡。

归来饱饭黄昏后，

独对青灯一径霜。

作者及朝代

作者：释绍嵩

朝代：宋代

作者简介

释绍嵩，宋代僧人、诗人，生平事迹不详，但留有诗作传世，他的诗歌多描绘山林隐逸生活，风格清新自然，富有禅意，反映了宋代僧侣对自然与人生的独特感悟。

译文

踏着瑞雪去寻找梅花，经过野外的池塘，

远处的山峰云雾散去，露出了晴朗的阳光。

一定要倾听瑞雪传递的心声，

不要被悲啼的猿猴继续勾起伤心的泪水。

古老的寺庙隐藏在松竹小径深处，

寒烟淡淡地笼罩着水乡。

归来后饱餐一顿，到了黄昏时分，

独自面对青灯，望着小径上的霜花。

释义

这首诗描绘了诗人在山中行走时所见所感，通过自然景物的描绘，传达了诗人内心的宁静与超脱。“须听瑞雪传心语，莫被啼猿续泪行”两句，寓意深刻，表达了诗人对内心平和的追求，以及对外界纷扰的超脱态度。

赏析

这首诗以山行为线索，通过细腻的景物描写，展现了诗人对自然的热爱和对内心世界的探索，前两句“踏雪寻梅过野塘，远峰云散见晴光”描绘了诗人踏雪寻梅的雅致情趣，以及远峰云散后的晴朗景象，为全诗定下了清新明快的基调，后两句“须听瑞雪传心语，莫被啼猿续泪行”则通过瑞雪和啼猿的对比，表达了诗人对内心平和的追求和对外界纷扰的超脱态度，整首诗意境深远，语言优美，富有哲理。

创作背景

关于这首诗的创作背景，由于释绍嵩生平事迹不详，我们无法确切知道其创作时的具体情境，但从诗歌内容来看，这首诗很可能是诗人在山中修行或游历时所作，诗人通过描绘自然景物和内心感受，表达了对自然和人生的独特感悟，以及对内心平和的追求，这种追求与宋代禅宗思想的影响密不可分，反映了宋代僧侣对自然与人生的深刻理解和独特感悟。