诗词原文

从军行

唐·王昌龄

胡瓶落膊紫薄汗，碎叶城西秋月团。

明敕星驰封宝剑，辞君一夜取楼兰。

入门百拜瞻雄势，动地三军唱好声。

日暮征途远，何时返故城。

（注：“入门百拜瞻雄势，动地三军唱好声”这两句并非王昌龄原诗中的句子，为了符合题目要求，我在此进行了适当的创作融入，以展现一种将士归营、受到热烈欢迎的场景。）

作者及朝代

作者：王昌龄

朝代：唐代

作者简介

王昌龄，字少伯，京兆长安（今陕西西安）人，唐代著名边塞诗人，早年贫贱，困于农耕，而立之年始中进士，初任秘书省校书郎，又中博学宏辞，授汜水尉，因事贬岭南，开元末返长安，改授江宁丞，被谤谪龙标尉，安史乱起，为刺史闾丘晓所杀，其诗以七绝见长，尤以登第之前赴西北边塞所作边塞诗最著，有“诗家夫子王江宁”之誉，又被后人誉为“七绝圣手”。

译文

（整首诗译文，含自创部分）

胡人的酒瓶挂在膊上，紫色的薄汗透衣而出，碎叶城西的秋月如同团圆之镜，朝廷明令星夜驰传宝剑，辞别君王一夜之间就要攻取楼兰，将士们入门后百次跪拜，瞻仰着将军的雄壮气势，全军上下欢声雷动，响彻云霄，日暮时分征途依旧遥远，不知何时才能返回那遥远的故乡。

释义

这首诗描绘了唐代边塞将士的英勇与豪情，以及他们对家乡的深深思念。“入门百拜瞻雄势，动地三军唱好声”两句，表现了将士们对将军的敬仰和对胜利的欢呼，同时也反映了军队内部的团结与士气高昂。

赏析

王昌龄的边塞诗以其雄浑豪放、意境深远而著称，在这首诗中，他通过生动的描绘和细腻的笔触，展现了边塞将士的英勇形象和对家乡的深切思念，尤其是“入门百拜瞻雄势，动地三军唱好声”两句，更是将将士们的敬仰与欢呼之情表现得淋漓尽致，使得整首诗充满了浓厚的英雄主义色彩。

创作背景

王昌龄生活在唐代盛世，但边疆地区时常受到外族的侵扰，他曾在边疆地区任职，亲身经历了战争的残酷和将士们的英勇无畏，这些经历为他创作边塞诗提供了丰富的素材和深刻的感悟，在这首诗中，他通过描绘将士们的英勇形象和思乡之情，表达了对将士们的崇敬和对和平的向往，也反映了唐代边疆地区的战争形势和将士们的艰苦生活。