诗词原文

咏史诗·燕昭王

唐·胡曾

为数麒麟高阁上，谁家父子勒燕然。

功成自合归东去，犹为君王杀未还。

作者及朝代

胡曾，唐代诗人，生卒年不详，大约活动在晚唐时期，他擅长写作咏史诗，以历史事件或人物为题，抒发对历史的感慨和思考，胡曾的咏史诗风格独特，语言简练，意境深远，具有较高的艺术价值。

作者简介

胡曾虽非唐代最著名的诗人之一，但他在咏史诗领域有着独特的贡献，他的诗作多关注历史兴衰、英雄成败，通过简练的语言和生动的描绘，展现了历史的沧桑巨变和人物的悲欢离合，胡曾的咏史诗不仅具有文学价值，还具有一定的历史教育意义，让读者在欣赏诗歌的同时，也能对历史事件和人物有更深入的了解。

译文

在那高耸的麒麟阁上，刻画着多少功臣的画像？又有哪一对父子能够像班超、班固那样，在燕然山刻石勒功，彰显赫赫战功？他们功成名就后本应归隐东方，为何还要为了君王，继续征战沙场，迟迟不归呢？

释义

这首诗以燕昭王求贤若渴、筑黄金台招揽贤才的历史故事为背景，通过描绘麒麟阁上功臣的画像，表达了对历史上英雄人物的敬仰和感慨，诗人也借古讽今，对当时社会中的某些现象进行了批判和反思，诗中提到的“谁家父子勒燕然”，既是对历史上英雄人物的赞美，也是对现实中缺乏英雄气概的讽刺。

赏析

这首诗以简洁的语言和生动的描绘，展现了历史的沧桑巨变和人物的悲欢离合，诗人通过描绘麒麟阁上功臣的画像，表达了对历史上英雄人物的敬仰和感慨，诗人也巧妙地运用了对比和反问等修辞手法，增强了诗歌的表现力和感染力，整首诗意境深远，情感真挚，既具有文学价值，又具有一定的历史教育意义。

创作背景

这首诗的创作背景可能与晚唐时期的社会现实有关，晚唐时期，社会动荡不安，政治腐败严重，人民生活困苦，诗人胡曾可能通过这首咏史诗，表达了对历史上英雄人物的敬仰和怀念，同时也对当时社会中的某些现象进行了批判和反思，他希望通过这首诗，唤起人们对历史的记忆和对现实的思考，从而激发人们的爱国热情和奋斗精神，诗人也可能通过这首诗，寄托了自己对理想社会的向往和追求。