诗词原文

古丘鹤麟吟

唐·李暮云

道边白鹤来华表，陌上苍麟卧古丘。

云影悠悠随鹤去，风声瑟瑟伴麟游。

仙凡路隔难相见，岁月匆匆易白头。

独倚危栏思往事，空余惆怅满神州。

作者简介

李暮云，唐代晚期的一位诗人，生平事迹不详，但以其清新脱俗、意境深远的诗作在文坛上留有一席之地，他的作品多描绘自然景物，寓情于景，表达了对人生、世事的深刻感悟，尽管历史记载中关于他的资料不多，但从其诗作中可以感受到他淡泊名利、向往自然的情怀。

译文

道路旁的白鹤飞到了华表之上，田野间的苍麟则卧倒在古老的土丘旁，白云的影子随着白鹤悠然飘去，风声伴随着苍麟的游动而瑟瑟作响，仙凡之间道路阻隔难以相见，岁月匆匆流逝，人很容易就白了头，独自倚靠在高高的栏杆上回忆往事，心中充满了对神州大地的无尽惆怅。

释义

这首诗通过描绘白鹤飞至华表、苍麟卧于古丘的景象，营造出一种超脱尘世、宁静致远的氛围，白鹤和苍麟作为仙家的象征，与凡间的道路和古丘形成鲜明对比，暗示了仙凡之间的隔阂，云影和风声的描绘，进一步增强了这种超脱感，后两句则表达了诗人对人生易老、世事无常的感慨，以及对过往岁月的深深怀念和对现实的无奈惆怅。

赏析

这首诗以景寓情，意境深远，白鹤和苍麟的描绘，不仅展现了自然界的美丽景象，更寓意着诗人对超凡脱俗、追求自由的向往，云影和风声的描写，则增添了诗歌的灵动性和画面感，后两句的抒情部分，则直接表达了诗人对人生和世事的深刻感悟，情感真挚而深沉，整首诗语言优美、意境悠远，是一首值得细细品味的佳作。

创作背景

关于这首诗的创作背景，由于历史记载中关于李暮云的资料有限，我们无法得知确切的创作时间和地点，但从诗歌的内容和风格来看，可以推测这首诗可能是诗人在某个寂静的夜晚，独自凭栏远眺时，触景生情、有感而发，诗人通过对自然景物的描绘和对人生世事的感慨，表达了自己对超脱尘世、追求自由的向往以及对现实世界的无奈和惆怅，这种情感在唐代晚期动荡不安的社会背景下，具有一定的普遍性和代表性。