诗词原文

寄友人

唐·贾岛

思君远寄西山药，岁暮相期向赤松。

云水迢迢音信杳，烟霞深处路难通。

寒林叶落秋声急，野径花残暮色浓。

独倚危楼望明月，天涯何处是归鸿。

作者及朝代

作者：贾岛（779年－843年）

朝代：唐代

作者简介

贾岛，字浪仙，唐代著名诗人，人称“苦吟诗人”，他一生仕途坎坷，曾做过和尚，还俗后多次参加科举考试均未中第，贾岛的诗歌以五言律诗见长，风格清峭瘦硬，多写荒凉枯寂之境，长于刻画景物，为晚唐著名苦吟诗人之一，他的诗作在唐代乃至后世都有较大影响，与孟郊齐名，有“郊寒岛瘦”之称。

译文

我思念着你，远寄西山的仙药以表心意，岁末之时我们相约一同归隐赤松子之乡，云水之间路途遥远，音信难通，烟霞深处道路更是难以寻觅，寒冷的树林里落叶纷飞，秋声急促，田野间的小径上花朵凋零，暮色深沉，我独自倚靠在高楼之上，望着明亮的月亮，天涯海角，何处才是你归来的踪迹？

释义

这首诗表达了诗人对远方友人的深切思念和归隐山林的向往，首联“思君远寄西山药，岁暮相期向赤松”直接点题，表达了诗人对友人的思念和归隐的约定，颔联和颈联通过描绘云水迢迢、烟霞深处、寒林落叶、野径花残等景象，渲染了环境的荒凉和孤寂，进一步烘托了诗人内心的思念和无奈，尾联则以独倚危楼、望明月、寻归鸿等意象，表达了诗人对友人归来的期盼和孤独寂寞的心情。

赏析

这首诗在情感表达上深沉而含蓄，通过自然景物的描绘，将诗人的思念和归隐之情巧妙地融入其中，诗中的“西山药”和“赤松”都是隐逸文化的象征，表达了诗人对山林生活的向往和追求，诗中的自然景象也富有象征意义，如“云水迢迢”象征着路途的遥远和艰难，“寒林叶落”和“野径花残”则象征着岁月的流逝和生命的凋零，这些景象的描绘不仅增强了诗歌的艺术感染力，也深化了诗歌的主题和内涵。

创作背景

这首诗的创作背景可能与贾岛个人的生活经历和心境有关，贾岛一生仕途不顺，多次参加科举考试均未中第，这使他深感失望和无奈，他对于山林生活的向往和追求也始终未变，在这首诗中，他通过表达对远方友人的思念和归隐的约定，寄托了自己对于山林生活的向往和对友人的深厚情谊，诗中的自然景象也反映了贾岛对于生命和时间的深刻思考，表达了他对于人生无常和岁月流逝的感慨。