诗词原文

牡丹

唐·舒元舆

牡丹妖艳乱人心，一国如狂不惜金。

曷若东园桃与李，果成无语自成阴。

风前月下妖娆态，天上人间富贵花。

人世不思灵卉异，竞将红缬染轻沙。

作者及朝代

作者：舒元舆

朝代：唐代

作者简介

舒元舆，字升远（一作升甫），婺州东阳（今浙江东阳）人，唐代文学家、哲学家、政治家，元和八年（813年）进士及第，初授淮南节度使掌书记，后入朝为监察御史，迁刑部员外郎，因直言敢谏，为宰相李逢吉所恶，贬为连州司马，大和四年（830年），入朝为尚书郎，复以忤宰相崔植，出为坊州刺史，大和九年（835年），“甘露之变”发生时，舒元舆因参与密谋诛杀宦官，事败被杀，赠右散骑常侍，舒元舆工诗文，与白居易友善，其文辞赡丽，尤长于碑志，有《舒元舆集》传世。

译文

牡丹妖艳美丽得让人心神不定，整个国家的人仿佛都陷入了狂热，不惜花费重金来追求它，哪里比得上东园里的桃树和李树，它们默默结果，自然成荫，不张扬也不炫耀，在风前月下展现出妖娆的姿态，无论是天上还是人间，牡丹都是富贵之花，但人们却不思考这奇异花卉的真正价值，只是竞相用红色的丝织品（红缬）来染制轻薄的纱衣，以此来模仿牡丹的艳丽。

释义

这首诗通过对比牡丹与其他花卉（如桃、李），批判了当时社会对于牡丹这种奢华花卉的过度追捧和盲目跟风的现象，诗人认为，与那些默默结果、自然生长的桃李相比，牡丹虽然妖艳美丽，但却过于张扬，容易让人迷失心智，甚至不惜花费重金去追求，而人们却忽视了这些奇异花卉的真正价值，只是盲目地模仿和追求其外在的艳丽。

赏析

这首诗以牡丹为题材，通过对比和讽刺的手法，表达了诗人对于当时社会风气的批判和反思，诗人通过描绘牡丹的妖艳和人们对它的狂热追求，揭示了当时社会的浮躁和虚荣，诗人也通过对比桃李的默默结果和牡丹的张扬炫耀，表达了自己对于真正价值的追求和对于浮躁风气的反感，整首诗语言优美，意境深远，具有很强的艺术感染力。

创作背景

这首诗的创作背景可能与当时的社会风气有关，唐代是中国历史上一个繁荣昌盛的时期，但同时也是一个社会风气浮躁、追求奢华的时期，牡丹作为当时备受推崇的花卉之一，成为了人们竞相追捧的对象，诗人舒元舆通过这首诗，表达了自己对于这种现象的批判和反思，同时也表达了自己对于真正价值的追求和对于浮躁风气的反感，这种批判和反思精神，在当时的社会背景下具有积极的意义和价值。