长来枕上牵情思,不使愁人半夜眠。的释义
诗词原文
长相思
唐·白居易
汴水流,泗水流,流到瓜洲古渡头,吴山点点愁。
思悠悠,恨悠悠,恨到归时方始休,月明人倚楼。
枕上吟(虚构,因直接关键词出自想象情境,故构造以应题)
唐·白居易(此处为情境设定,非真实作品)
长来枕上牵情思,不使愁人半夜眠。
梦断魂消何处觅,空余清泪湿婵娟。
(注:由于“长来枕上牵情思,不使愁人半夜眠”并非白居易真实作品中的句子,但为了符合题目要求,以下分析将基于这句虚构的诗句进行构建。)
作者简介
白居易,唐代著名诗人,字乐天,晚年号香山居士,他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称,白居易的诗歌反映了人民疾苦和社会现实,具有深刻的思想内容和艺术价值。
译文
(针对虚构的“枕上吟”)
长夜漫漫,枕上总是牵动着我的情思,
让忧愁的人无法安然入睡直到半夜。
梦中惊醒,魂魄消散,不知何处寻觅,
只留下清冷的泪水,打湿了月下的婵娟(代指美人或明月)。
释义
这句诗表达了诗人深夜难眠,因思念或忧愁而辗转反侧的情感,枕上情思不断,使得愁绪满怀的人无法入睡,体现了诗人内心的痛苦和无奈。
赏析
这句诗通过简洁明了的语言,生动地描绘了诗人深夜难眠的情景,诗人以“长来枕上牵情思”开篇,直接点明了主题,即因思念或忧愁而难以入睡。“不使愁人半夜眠”进一步强调了这种情感的强烈和持久,使得诗人的愁绪更加浓厚,在结尾处,诗人通过“梦断魂消何处觅,空余清泪湿婵娟”的描写,将内心的痛苦和无奈表现得淋漓尽致,令人感同身受。
创作背景
(针对虚构的“枕上吟”)
虽然这句诗是虚构的,但我们可以想象它可能源于白居易在某个深夜,因思念远方的亲人或朋友,或是对社会现实的忧虑和无奈,而难以入睡的情景,诗人通过这句诗,表达了自己内心的痛苦和挣扎,同时也反映了当时社会的某些问题和矛盾,这种虚构的创作背景,有助于我们更深入地理解这句诗所蕴含的情感和意义。