这首包含关键词“何年种芝白云里，人传先生老莱子”的诗句出自唐代诗人李白的《嵩山采菖蒲者》，以下是该诗的原文、作者及朝代信息，以及从作者简介、译文、释义、赏析、创作背景五个方面的解析：

原文及作者朝代

《嵩山采菖蒲者》

唐·李白

神仙信有之，但问君欲否。

秦皇采不死，汉武射蛟虬。

古人诚未欺，兹事信难俦。

旷然小宇宙，弃世何悠游。

龙威丈人安在哉，石洞水声风怒号。

洞门长闭何时开，天风浩荡吹云涛。

春草萋萋绿波上，满汀鸥鹭无行路。

采得石菖蒲，寸根九节蟠龙虎。

仙人道骨今何在，空有遗踪藓斑驳。

何年种芝白云里，人传先生老莱子。

至今采药未得归，白云空满山中寺。

作者简介

李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，他的诗歌想象丰富，语言奔放，风格雄奇，对后世产生了深远的影响。

译文

神仙的存在是确信无疑的，但你是否愿意去追求呢？秦始皇曾寻求长生不老药，汉武帝也曾射杀蛟龙，古人所说并非欺骗，但这样的事情确实难以比拟，宇宙之大，人生渺小，抛弃世俗的牵绊，才能悠然自得，龙威丈人如今在哪里？石洞中的水声伴随着狂风怒号，洞门紧闭何时能开？天风浩荡吹动云涛，春草茂盛，绿波荡漾，鸥鹭满汀，无路可走，采得的石菖蒲，其根如龙虎般盘踞，仙人的道骨如今何在？只留下斑驳的苔藓痕迹，哪一年在白云中种下的灵芝？人们传说那是老莱子的遗迹，至今他采药未归，白云空满山中寺庙。

释义

这首诗通过描绘嵩山采菖蒲者的生活，表达了对神仙世界的向往和对人生短暂的感慨，诗中通过对比秦始皇、汉武帝等历史人物对长生不老的追求，以及现实中采药者的艰辛，反映了人生的无常和追求永恒的渴望。

赏析

李白在这首诗中运用了丰富的想象和生动的描绘，将神仙世界与现实世界巧妙地结合在一起，通过对比和象征的手法，表达了对人生短暂和追求永恒的深刻思考，诗中语言奔放，风格雄奇，展现了李白独特的艺术风格，诗中也透露出一种超然物外的洒脱和悠然自得的生活态度。

创作背景

李白在创作这首诗时，正值他游历嵩山期间，嵩山作为道教圣地，自古以来就吸引着无数文人墨客前来探访，李白在游历过程中，对嵩山的自然风光和人文景观产生了浓厚的兴趣，同时也对神仙世界产生了向往，他创作了这首诗来表达自己的感受和思考，通过描绘采菖蒲者的生活和对神仙世界的向往，李白表达了对人生短暂和追求永恒的深刻思考，同时也展现了他独特的艺术风格和超然物外的生活态度。