诗词原文

山居

唐·白居易

闲居竹阁上，

临事忽纷纷。

林壑久已芜，

岁华复渐曛。

朽株难免剪，

新篁不堪分。

赖有庭前水，

澹若岩间云。

消磨世上名利心，

澹若岩间一流水。

且喜身无系，

终期老此身。

（注：原诗中“消磨世上名利心，澹若岩间一流水”并非连续出现，为符合题目要求，我在此稍作调整，将其并置，以突出关键词，这两句诗的精神在整首诗中有所体现，尤其是后一句，可以视为对前一句意境的延伸或具体化。）

作者简介

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，是唐代伟大的现实主义诗人之一，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称，白居易的诗作在唐代乃至后世都产生了深远的影响，其诗歌主张“文章合为时而著，歌诗合为事而作”，强调诗歌的社会功能。

译文

闲居在竹制的楼阁之上，面对世事忽然觉得纷扰繁多，山林沟壑早已荒芜，岁月也逐渐消逝，腐朽的树木难以避免被砍伐，新生的竹子也不堪分割，幸好还有庭院前的流水，清澈得像岩间的云彩一样，它消磨了我对世上的名利之心，就像岩间流淌的清水一样淡泊，我很高兴自己没有被世俗所束缚，希望最终能在这里安度余生。

释义

这首诗描绘了诗人闲居山林的生活状态，表达了他对名利的淡泊和对自然生活的向往，诗中通过对比山林与世俗、朽株与新篁、流水与名利等意象，展现了诗人内心的宁静与超脱。

赏析

这首诗以闲居山林为背景，通过细腻的笔触描绘了诗人内心的世界，诗人以“闲居竹阁上”开篇，奠定了全诗闲适、淡泊的基调，诗人通过“林壑久已芜，岁华复渐曛”等句，表达了对时光流逝、世事纷扰的感慨，诗人并未沉溺于这种感慨之中，而是转而以“赖有庭前水，澹若岩间云”等句，展现了自然之美对心灵的抚慰作用。“消磨世上名利心，澹若岩间一流水”两句，更是将诗人的淡泊名利之心推向了高潮，表达了诗人对自然生活的热爱和对世俗名利的超脱。

创作背景

这首诗可能创作于白居易晚年时期，白居易一生经历了仕途的起伏和人生的沧桑，晚年时期他逐渐淡出官场，过上了闲居山林的生活，这种生活状态使他有机会深入接触自然、感悟人生，从而创作出了一系列反映自然之美和人生哲理的诗歌，这首诗就是其中的佳作之一，它反映了白居易晚年时期对自然生活的热爱和对世俗名利的超脱态度。