诗词原文

咏史

唐·李商隐

历览前贤国与家，成由勤俭败由奢。

何须琥珀方为枕，岂得真珠始是车。

运去金成铁，时来铁似金。

尽写流传在轩槛，嘉祥从此百年知。

作者简介

李商隐，字义山，号玉溪生，又号樊南生，晚唐著名诗人，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”，他生活在晚唐时期，社会动荡，政治腐败，个人仕途也颇为坎坷，李商隐的诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，他的诗作往往有较深的象征意义，给人以深邃的意境和丰富的联想。

译文

纵观历史，凡是国与家，成功都源于勤俭，衰败则起因于奢侈，哪里一定要用琥珀来做枕头，哪里一定要用珍珠来装饰车辆呢？运气不好的时候，金子也会变成铁；时来运转的时候，铁也会变成金子，这些历史的教训都被书写在宫殿的栏杆上，吉祥的征兆从此为后人所知，流传百年。

释义

这首诗通过回顾历史，强调了勤俭与奢侈对于国家兴衰的重要性，并指出历史的教训应当被铭记，流传后世。“尽写流传在轩槛，嘉祥从此百年知”两句，意味着历史的经验和教训被记录下来，成为后人学习的宝贵财富，带来长久的吉祥和启示。

赏析

这首诗以史为鉴，深刻揭示了勤俭与奢侈对于国家兴衰的决定性影响，诗人通过对比和象征的手法，生动展现了历史的变迁和人生的无常，特别是“运去金成铁，时来铁似金”两句，富有哲理，表达了命运的无常和人生的起伏，而“尽写流传在轩槛，嘉祥从此百年知”则强调了历史的教训应当被铭记，成为后人学习的典范，整首诗语言简练，意境深远，具有很高的艺术价值。

创作背景

李商隐生活在晚唐时期，这是一个社会动荡、政治腐败的时代，他个人仕途也颇为坎坷，多次遭贬谪，在这样的背景下，他深刻感受到了国家兴衰与个人命运的紧密相连，他创作了这首诗，以史为鉴，警示后人要勤俭治国，避免奢侈亡国，他也希望通过这首诗来传达自己的政治理想和人生追求。

需要注意的是，虽然“尽写流传在轩槛，嘉祥从此百年知”这两句诗在整首诗中起到了总结历史教训、强调历史价值的作用，但这首诗并非完全围绕这两句展开，在赏析和解读时，需要将其放在整首诗的背景和语境中进行理解。