诗词原文

游赤城山

唐·杜光庭

髣髴三株植世间，风光满地赤城闲。

仙都梦断思悠悠，玉箫吹散水云流。

万古丹梯无客到，一庭芳树自春秋。

何时得遂归山计，月满松风径路幽。

作者及朝代

作者：杜光庭

朝代：唐代

作者简介

杜光庭（850年－933年），字圣宾（一作宾圣），号东瀛子，京兆府万年县（今陕西省西安市）人，晚唐至五代时期著名道士，道教学者、思想家、文学家、书法家，唐僖宗时，为供奉麟德殿文章应制，中和元年（881年），随僖宗入蜀，定居成都，曾上表请修宫观，后主王衍以为光禄大夫、左谏议大夫，封蔡国公，赐号“广成先生”，前蜀后主王衍即位后，亲受道箓于杜光庭，赐号“传真天师”，晚年辞官隐居青城山，著书立说，后唐长兴四年（933年），去世，享年八十四岁，其著作颇丰，主要有《道德真经广圣义》《道门科范大全集》《广成集》《洞天福地岳渎名山记》《太上黄箓斋仪》等。

译文

仿佛有三株仙树矗立在人世间，赤城山的风光洒满大地，显得格外悠闲，仙家的梦境已然断绝，思绪悠长，玉箫吹散，水云流淌，万古以来，通往仙山的丹梯无人踏足，庭院中的芳树独自经历着春去秋来，何时才能实现归隐山林的心愿，在那月光洒满的松风小径上，享受幽静的生活。

释义

这首诗描绘了赤城山的幽静与神秘，通过“髣髴三株植世间”的意象，表达了诗人对仙境的向往和对现实的超脱，诗中“风光满地赤城闲”一句，展现了赤城山的自然风光和宁静氛围，后文则通过“仙都梦断”、“玉箫吹散”等意象，表达了诗人对仙家生活的怀念和对现实的无奈，诗人表达了对归隐山林的渴望。

赏析

这首诗以赤城山为背景，通过丰富的意象和生动的描绘，展现了诗人对仙境的向往和对现实的超脱，诗中“髣髴三株植世间”一句，以仙树为喻，形象地描绘了赤城山的神秘与高大。“风光满地赤城闲”一句，则通过描绘赤城山的自然风光，展现了其宁静与悠闲的氛围，后文则通过“仙都梦断”、“玉箫吹散”等意象，表达了诗人对仙家生活的怀念和对现实的无奈，整首诗意境深远，情感真挚，具有很高的艺术价值。

创作背景

杜光庭作为晚唐至五代时期的著名道士和文学家，对道教文化有着深厚的造诣，他游历四方，遍访名山，对道教圣地赤城山有着深厚的感情，这首诗可能是他在游览赤城山时，被其幽静的自然风光和神秘的道教氛围所触动，从而创作出来的，诗中表达了他对仙境的向往和对现实的超脱，同时也反映了他对道教文化的热爱和追求。