诗词原文

醉中赠刘十二

唐·裴迪

无因秉烛看奇树，长伴刘公醉玉山。

风磴吹阴雪，云门吼瀑泉。

酒酣白日暮，走马入红尘。

作者简介

裴迪，唐代诗人，生卒年不详，关中（今属陕西）人，他是王维的好友和诗友，两人多有唱和之作，裴迪的诗风清新自然，多描写山水田园风光，与王维的诗风相近，两人共同推动了唐代山水田园诗的发展，裴迪的作品虽不如王维广泛流传，但在唐代诗坛上仍占有一席之地。

译文

没有缘由地手持蜡烛去观赏那奇异的树木，长久地陪伴着刘公在玉山醉饮，山间的石阶上风吹着阴冷的雪花，云门处瀑布轰鸣如吼，酒兴正酣时已是白日将尽，我们骑马奔驰在红尘之中。

释义

这首诗描绘了诗人与友人刘公在山中醉饮赏景的情景，首句“无因秉烛看奇树”表达了诗人对山中奇树的喜爱之情，以及因喜爱而秉烛夜游的冲动，次句“长伴刘公醉玉山”则点明了诗人与刘公的深厚友情，以及他们共同在玉山醉饮的惬意生活，后两句通过描写山间的风雪和瀑布，以及酒酣后的豪情，进一步渲染了这种醉意盎然、超脱尘世的氛围。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，描绘了一幅生动的山水田园画卷，诗人通过“秉烛看奇树”、“醉玉山”等细节，展现了与友人共赏美景、共饮美酒的闲适生活，诗中的“风磴吹阴雪，云门吼瀑泉”等自然景象的描写，也增添了诗歌的生动性和感染力，整首诗意境深远，情感真挚，既表达了诗人对自然美景的热爱，也体现了诗人与友人之间的深厚情谊。

创作背景

这首诗的创作背景可能与裴迪与刘公的友情有关，裴迪与刘公都是唐代的山水田园诗人，他们共同热爱自然，追求闲适的生活，在一次山中游玩时，裴迪被山中的奇树所吸引，于是秉烛夜游，与刘公共赏美景，在醉意朦胧中，他写下了这首诗，以表达对刘公的深厚友情和对自然美景的热爱，这首诗也反映了唐代文人追求自由、超脱尘世的生活态度。