诗词原文

游罗浮

宋·李昴英

勿惮山深与地僻，罗浮尚有葛仙翁。

洞天福地常如此，云气烟光自不同。

丹灶石床遗旧迹，松风竹韵奏新功。

寻幽访古心无厌，愿得长随羽客踪。

作者及朝代

作者：李昴英

朝代：南宋

作者简介

李昴英，字俊明，号文溪，广东番禺（今广州）人，南宋著名文学家、官员，他自幼聪颖好学，文采飞扬，曾在科举考试中高中进士，后历任多职，以清廉正直、政绩卓著著称，李昴英不仅政绩突出，还擅长诗文创作，其作品多抒发对自然美景的热爱和对历史文化的感慨，风格清新自然，意境深远。

译文

不要害怕山深路远、地处偏僻，因为在那罗浮山上还住着葛洪仙翁，这里的洞天福地美景如画，常年如此，云雾缭绕、烟光变幻的景象更是别具一格，丹炉石床等遗迹尚存，松风竹韵仿佛在为新的时代奏响乐章，我寻幽访古的心情永不满足，只愿能长久地追随仙人的踪迹。

释义

本诗通过描绘罗浮山的自然美景和人文遗迹，表达了诗人对自然和历史的热爱与向往，首句“勿惮山深与地僻”点明主题，即不畏艰难险阻，勇于探索未知，接下来通过描绘罗浮山的仙境般的景色和葛洪仙翁的遗迹，进一步强化了这一主题，尾句则表达了诗人对寻幽访古的执着追求和对仙人生活的向往。

赏析

本诗语言优美，意境深远，通过细腻的笔触和丰富的想象，将罗浮山的自然美景和人文遗迹生动地呈现在读者面前，诗人以“勿惮山深与地僻”开篇，既点明了主题，又展现了其勇于探索的精神，接下来通过描绘罗浮山的仙境般的景色和葛洪仙翁的遗迹，进一步渲染了这里的神秘和美丽，尾句则以“愿得长随羽客踪”作结，表达了诗人对仙人生活的向往和对自然美景的无限热爱，整首诗情感真挚，意境高远，具有很高的艺术价值。

创作背景

本诗创作于李昴英游历罗浮山期间，罗浮山是中国著名的道教圣地之一，以其秀丽的山水风光和丰富的历史文化遗迹而闻名遐迩，李昴英在游历过程中，被这里的自然美景和人文气息所深深吸引，于是写下了这首脍炙人口的诗篇，通过这首诗，我们可以感受到诗人对自然和历史的热爱与敬畏，以及他勇于探索未知、追求真理的精神风貌。