诗词原文

秋日怀古

唐·刘沧

寂寞荒坟近渔浦，野松孤月即千秋。

寒烟衰草凝衰泪，宿雨残云湿旧愁。

曾识当年歌酒伴，如今空对夕阳楼。

西风漫漫吹黄叶，独倚危栏泪满流。

作者简介

刘沧，唐代晚期诗人，生卒年不详，字蕴灵，鲁人（今山东一带），他的诗作多抒发怀古伤今之情，风格苍劲悲凉，意境深远，刘沧虽不如李白、杜甫等唐代大家那样广为人知，但其作品在唐代诗坛上仍占有一席之地，尤其擅长通过自然景物抒发内心的感慨与情怀。

译文

荒凉的坟墓靠近渔人停泊的岸边，野外的松树与孤月相伴，仿佛诉说着千年的寂寞，寒冷的烟雾笼罩着枯萎的野草，仿佛凝结成了悲伤的泪水；夜雨过后，残留的云朵带着湿润，加重了旧日的哀愁，我曾记得当年那些一起欢歌痛饮的伙伴，如今却只能独自面对着夕阳下的楼阁，西风猛烈地吹拂着枯黄的树叶，我独自倚靠在高高的栏杆上，泪水不禁流淌而下。

释义

这首诗通过描绘一幅荒凉孤寂的景象，表达了诗人对过往岁月的怀念和对逝去友人的深切哀思，首联“寂寞荒坟近渔浦，野松孤月即千秋”直接点题，营造出一种凄清的氛围，暗示着时间的流逝与生命的无常，颔联进一步渲染了这种悲凉情绪，通过“寒烟衰草”与“宿雨残云”的意象，加深了哀愁的色彩，颈联则转入对往昔的回忆，与眼前的孤寂形成鲜明对比，突出了诗人内心的孤独与失落，尾联以“西风漫漫吹黄叶，独倚危栏泪满流”作结，将诗人的哀思推向高潮，展现了其深沉的感伤之情。

赏析

这首诗在表现手法上，运用了丰富的自然意象，如荒坟、野松、孤月、寒烟、衰草等，这些意象共同构成了一个凄清、孤寂的意境，深刻表达了诗人内心的孤独与哀愁，诗人还巧妙地运用了对比手法，将往昔的欢乐与今日的孤寂进行对比，增强了诗歌的感染力，诗人在用词上也十分讲究，如“凝衰泪”、“湿旧愁”等，既形象生动，又富有情感色彩，使得整首诗充满了浓郁的抒情氛围。

创作背景

这首诗很可能是刘沧在秋日时节，面对自然景物的变迁，触景生情，回忆起往昔的欢乐时光和逝去的友人，心中涌起无尽的哀愁与思念，从而创作出的这首怀古伤今之作，在唐代晚期，社会动荡不安，文人墨客往往通过诗歌来抒发内心的感慨与情怀，刘沧的这首诗正是这一时代背景下的产物，反映了诗人对生命无常、友情难续的深刻感悟。