诗词原文

山居秋思

唐·韦应物

空山新雨后，独坐思悠悠。

江村故老长怀惠，山路孤猿亦共愁。

林深日暮鸟归尽，水阔云长雁字秋。

欲问今宵何处去，寒灯独对一窗幽。

作者简介

韦应物（737年－792年），唐代著名诗人，京兆万年（今陕西西安）人，出身贵族世家，早年曾任三卫郎，后历任滁州、江州、苏州等地刺史，韦应物的诗作以描写山水田园生活著称，风格清新淡雅，情感细腻深沉，是唐代山水田园诗派的代表人物之一。

译文

空旷的山林在新雨过后显得格外清新，我独自坐在这里思绪万千，江边的村庄里，老人们常常怀念着过去的恩惠，就连山路上的孤猿也似乎与我共同分担着这份忧愁，树林深处，日已西斜，鸟儿都已归巢，水面宽阔，云长天高，雁群南飞，正是秋天，想要问今晚我将去向何方，只能独自面对寒灯，望着那一窗幽深的夜色。

释义

这首诗描绘了诗人山居秋日的思绪与情感，首联点明时间和环境，新雨后的空山，营造出一种宁静而略带忧郁的氛围，颔联通过“江村故老”和“山路孤猿”两个意象，表达了诗人对过往的怀念和对孤独的共鸣，颈联进一步描绘自然景色，以林深日暮、水阔云长、雁字回时等景象，烘托出诗人内心的孤寂与秋日的萧瑟，尾联则直接抒发了诗人的迷茫与无奈，只能独自面对寒灯，沉浸在幽深的夜色中。

赏析

这首诗在情感表达上细腻而深沉，通过自然景物的描绘，巧妙地传达了诗人内心的情感世界，颔联中的“江村故老长怀惠，山路孤猿亦共愁”一句，既体现了诗人对过去美好时光的怀念，又通过孤猿的意象，将个人的孤独感与自然界的生灵相联系，增强了诗歌的感染力，颈联的景物描写，不仅展现了秋日的萧瑟与宁静，也寓含了诗人对人生无常、时光易逝的感慨，尾联则以寒灯独对的场景，收束全诗，留给读者无尽的遐想与回味。

创作背景

韦应物在仕途上并不顺利，多次遭贬谪，晚年更是过着闲居山林的生活，这首诗很可能是他在山居期间，面对秋日的景色，触景生情，有感而发，诗人通过对自然景物的细腻描绘，表达了自己对过往的怀念、对孤独的共鸣以及对人生无常的感慨，在韦应物的笔下，自然景物不仅仅是客观存在的实体，更是他内心情感的寄托与抒发。