诗词原文

稚子弄冰

宋·杨万里

稚子金盆脱晓冰，彩丝穿取当银钲。

敲成玉磬穿林响，忽作玻璃碎地声。

父怜母惜掴不得，却生痴笑令人嗟。

作者及朝代

作者：杨万里

朝代：南宋

作者简介

杨万里，字廷秀，号诚斋，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人，南宋大臣，文学家、诗人，与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”，因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”，杨万里一生作诗两万多首，传世作品有四千二百首，被誉为一代诗宗，他创造了语言浅近明白、清新自然，富有幽默情趣的“诚斋体”。

译文

小孩子早晨起来，将冻结在铜盆里的冰块脱下，用彩线穿起来当钲（古代的一种乐器，形似钟，用铜制成），敲出的声音像玉磬一般穿越树林，忽然冰锣敲碎落地，发出玉石摔碎般的声音，父母都不忍心因为那声音清脆而孩子的手被冻坏，但孩子却自得其乐，傻笑着让人叹息。

释义

这首诗描绘了一幅稚气未脱的儿童在冬日里玩冰的生动画面，前两句写小孩从金属盆里剜冰的情景，后两句写孩子敲冰的情景，形象地写出了儿童的天真、活泼与稚气，特别是最后一句“父怜母惜掴不得，却生痴笑令人嗟”，既表现了父母对孩子的疼爱，又展现了孩子纯真无邪、天真烂漫的性格特点，令人感叹不已。

赏析

这首诗以儿童玩冰为题材，通过“脱晓冰”、“穿银钲”、“敲玉磬”、“碎地声”等细节描写，生动地刻画了儿童天真活泼、好奇顽皮的形象，特别是最后一句“父怜母惜掴不得，却生痴笑令人嗟”，不仅写出了父母对孩子的疼爱之情，还通过孩子的“痴笑”展现了儿童特有的纯真与快乐，使整首诗充满了生活气息和情趣。

创作背景

这首诗是杨万里在晚年退居家乡吉水时所作，他一生热爱自然，善于观察生活中的细节，并从中汲取创作灵感，这首诗正是他在观察儿童玩冰的过程中，被孩子们的天真无邪所打动，从而创作出来的，通过这首诗，我们可以感受到杨万里对生活的热爱和对儿童纯真性格的赞美，这首诗也反映了南宋时期社会生活的闲适与宁静，以及人们对美好生活的向往和追求。