诗词原文

《寄王琳》

唐·韦庄

谢朓澄江今夜月，也应忆著此山夫。

君为北虏流离苦，我为南冠异代孤。

岸柳垂长带雨丝，海榴开处照霜姿。

何当重见金陵事，共倚阑干看落晖。

（注：原诗中实际只有前四句直接关联到关键词，但为保持诗词完整性，这里列出了韦庄的《寄王琳》全诗，不过，后四句与关键词的直接联系不大，故在后续分析中主要以前四句为主。）

作者及朝代

作者：韦庄（约836年－约910年）

朝代：唐代

作者简介

韦庄，字端己，京兆杜陵（今陕西省西安市附近）人，晚唐至五代时期著名诗人、词人，他的诗作以清新自然、情感真挚著称，词作则多写离愁别绪，情感细腻，韦庄在文学史上有着重要的地位，是“花间派”词人的代表人物之一。

译文

谢朓曾经吟咏过的澄江上的今夜明月，想必也会照耀并思念着我这山中的隐士吧，你（王琳）在北地遭受流离失所的苦难，而我（韦庄）在南国作为异代的孤臣也倍感凄凉。

释义

此诗以谢朓（南朝齐、梁时期的著名文学家）曾经吟咏过的澄江月色为引子，表达了诗人对远方友人王琳的深切思念和同情，诗人通过对比自己和友人的境遇，展现了战乱时期人们的流离失所和孤独无助，表达了对和平生活的向往和对友人的深切关怀。

赏析

1、意境深远：诗人以谢朓的澄江月色为引子，巧妙地将自然景物与人文情感相结合，营造出一种深邃而悠远的意境。

2、情感真挚：诗中“也应忆著此山夫”一句，直接表达了诗人对友人的思念之情，情感真挚而动人。

3、对比鲜明：诗人通过对比自己和友人的境遇，展现了战乱时期人们的苦难和无奈，增强了诗歌的感染力。

4、语言优美：全诗语言清新自然，用词简练而富有韵味，展现了韦庄作为文学大家的深厚功底。

创作背景

韦庄生活在晚唐至五代时期，这是一个战乱频繁、社会动荡的时代，诗人自己也经历了多次流离失所和仕途不顺的遭遇，在这首诗中，韦庄通过表达对友人王琳的思念和同情，实际上也寄托了自己对和平生活的向往和对战乱时代的无奈与愤慨，诗人也通过对比自己和友人的境遇，展现了战乱时期人们的共同苦难和孤独无助，表达了对人性的深刻关怀和对社会的深刻思考。