诗词原文

《禅智寺风雨夜》

唐·杜牧

禅智寺边秋已深，山光桥畔水潺潺。

风瑟瑟兮雨萧萧，孤灯独影夜阑珊。

古木参天遮月色，寒鸦数点啼霜天。

钟声远播人寂静，心境澄明悟佛缘。

作者简介

杜牧，字牧之，号樊川居士，唐代杰出的诗人、散文家，他生活在晚唐时期，才华横溢，诗文兼擅，尤其以七言绝句著称，与李商隐并称“小李杜”，杜牧的诗歌内容广泛，风格俊爽，多抒发忧国忧民之情，以及对个人命运的感慨，他的作品在晚唐诗歌中占有重要地位，对后世影响深远。

译文

禅智寺旁的秋天已经深沉，山光桥畔的水流潺潺作响。

风儿瑟瑟作响，雨声萧萧而下，孤灯下我独自行走，夜色已深。

古老的树木高耸入云，遮挡了月色，寒鸦在霜天中啼叫。

远处的钟声传来，人声寂静，我的心境变得澄明，仿佛悟到了佛家的缘分。

释义

这首诗描绘了禅智寺附近秋夜的景象，通过风、雨、孤灯、古木、寒鸦等元素，营造出一种寂静而深远的氛围，诗人通过自然景物的描绘，表达了自己内心的孤独与澄明，以及对佛家缘分的领悟。

赏析

这首诗以秋夜的禅智寺为背景，通过细腻的笔触和生动的意象，展现了诗人对自然和人生的深刻感悟，诗中“风瑟瑟兮雨萧萧”一句，生动地描绘了秋夜的风雨声，营造出一种凄凉而幽远的氛围，而“孤灯独影夜阑珊”则进一步强调了诗人的孤独与寂寞，在这种孤独与寂寞中，诗人却找到了内心的平静与澄明，通过“心境澄明悟佛缘”一句，表达了自己对佛家思想的领悟和追求，整首诗意境深远，情感真挚，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗是杜牧在游览禅智寺时所作，当时，他身处晚唐时期，社会动荡不安，个人命运也充满了坎坷，在这样的背景下，杜牧常常通过游览山水、参禅悟道来寻求内心的平静与解脱，当他来到禅智寺时，被这里的宁静与深邃所吸引，于是写下了这首描绘秋夜禅智寺景象的诗篇，通过这首诗，我们可以感受到杜牧对自然和人生的深刻感悟，以及他对佛家思想的追求和领悟。