诗词原文

旅夜愁思

唐·李商隐

行杯已醒残梦断，征途未极离魂消。

月照孤舟寒夜永，风摇衰草暮云遥。

乡心切切归何处，客路迢迢去几朝。

欲问天涯芳草意，何时重见故园春。

作者简介

李商隐，字义山，号玉溪生，又号樊南生，晚唐著名诗人，与杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”，他生活在晚唐国力衰微、朋党斗争激烈的时代，一生郁郁不得志，但诗文成就极高，尤其擅长爱情诗和无题诗，其诗作构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人。

译文

酒杯已空，从残梦中醒来，但前方的征途还未走到尽头，离别的愁绪却已消散，寒夜里，月光照耀着孤独的船只，夜显得格外漫长；风中，枯萎的草木摇曳，暮云远挂天边，归乡的愿望如此迫切，却不知该归向何方；客居他乡的路途如此遥远，已经离家多日，想问一问天涯的芳草，何时才能再次见到故乡的春天。

释义

这首诗描绘了诗人在旅途中的孤独与思乡之情，首联“行杯已醒残梦断，征途未极离魂消”直接点出主题，表达了诗人酒醒梦断，征途未尽，离愁已消的复杂情感，颔联和颈联通过描绘寒夜孤舟、风中衰草等景象，进一步渲染了诗人的孤独与思乡之情，尾联则以问句作结，表达了诗人对归乡的渴望和对未来的期盼。

赏析

这首诗以景寓情，情景交融，通过描绘旅途中的景象，表达了诗人深深的思乡之情，首联“行杯已醒残梦断，征途未极离魂消”以酒醒梦断为引子，引出诗人的离愁别绪，为全诗奠定了基调，颔联和颈联则通过细腻的景物描写，将诗人的孤独与思乡之情表现得淋漓尽致，尾联则以问句作结，既表达了诗人对归乡的渴望，又留下了无限的遐想空间，整首诗语言优美，意境深远，是一首优秀的思乡之作。

创作背景

这首诗可能创作于李商隐仕途不顺、漂泊异乡之时，晚唐时期，国力衰微，朋党斗争激烈，李商隐一生郁郁不得志，多次遭贬谪，在这样的背景下，他常常漂泊异乡，饱受思乡之苦，这首诗正是他在旅途中，面对孤独与思乡之情，有感而发之作，通过描绘旅途中的景象，表达了诗人深深的思乡之情和对未来的期盼。