诗词原文

送蜀客

唐·张籍

蜀客到江南，长逢吴地人。

与君谈语胜，不似在尘喧。

万树苍烟里，千家暮雨屯。

君看逐客思乡处，犹在图山更向东。

作者及朝代

作者：张籍

朝代：唐代

作者简介

张籍，字文昌，唐代著名诗人，和州乌江（今安徽和县乌江镇）人，贞元十五年进士，历太常寺太祝、国子监助教、秘书郎、国子司业等职，世称“张水部”、“张司业”，张籍的乐府诗与王建齐名，并称“张王乐府”，著名诗篇有《塞下曲》《征妇怨》《采莲曲》《江南曲》等，他的诗题材广泛，风格平易，语言凝练，尤擅乐府，颇受白居易推崇。

译文

蜀地的客人来到了江南，在这里常常遇见吴地的人。

与你交谈甚是投机，仿佛置身于尘世之外，远离喧嚣。

万树苍翠掩映在苍茫的烟雾之中，千家万户在傍晚时分被细雨笼罩。

你看那被逐的客人思念故乡的地方，还在图山以东更远的地方。

释义

这首诗描写了诗人与一位来自蜀地的客人相遇并交谈的情景，诗人通过描绘江南的自然风光和与蜀客的交谈，表达了对友人的深厚情谊和对远方的思念。“君看逐客思乡处，犹在图山更向东”一句，更是直接表达了蜀客对家乡的深深眷恋和无尽的思念。

赏析

这首诗以蜀客南来为线索，通过描绘江南的自然景色和与蜀客的交谈，展现了诗人对友人的深情厚谊和对远方的无限向往，前两句“蜀客到江南，长逢吴地人”点明了蜀客的身份和所处的环境，为全诗奠定了基调，中间两句“与君谈语胜，不似在尘喧”则通过描写与蜀客的交谈，表达了诗人对友人的欣赏和与友人相处的愉悦心情，最后两句“君看逐客思乡处，犹在图山更向东”则直接抒发了蜀客对家乡的思念之情，同时也表达了诗人对友人的理解和同情。

全诗语言凝练，意境深远，情感真挚，既表现了诗人对友人的深厚情谊，又表达了诗人对远方的无限向往和思念之情。

创作背景

这首诗的创作背景可能与张籍与蜀地友人的交往有关，张籍在唐代是一位著名的诗人，他的诗歌作品广泛涉及社会生活和自然景色，表达了对友人的深情厚谊和对远方的无限向往，这首诗可能是张籍在与一位来自蜀地的友人相遇并交谈后，有感而发所创作的，通过这首诗，我们可以感受到张籍对友人的真挚情感和对远方的深深眷恋。