诗词原文

秋日怀乡

唐·韦应物

故乡禾黍世亲稀，中表相寻只有师。

惆怅东皋一株树，曾看黄鸟向人飞。

作者简介

韦应物（737年－792年），唐代著名诗人，京兆万年（今陕西西安）人，出身贵族世家，早年曾任三卫郎，后历任滁州、江州、苏州等地刺史，韦应物的诗歌以描写山水田园著称，风格清新淡雅，情感深沉含蓄，是唐代山水田园诗派的代表人物之一，他的诗作常表达对自然美景的热爱和对人生哲理的思考，同时也流露出对仕途失意和人生无常的感慨。

译文

故乡的庄稼地里亲人稀少，想要寻找亲戚却只剩下老师一人，心中惆怅地回想起东边田野里那棵老树，曾经看到过黄鹂鸟向着人飞翔。

释义

首句“故乡禾黍世亲稀”描绘了故乡田野的景象，同时暗示了诗人回到故乡后发现亲人已所剩无几的凄凉心境，次句“中表相寻只有师”进一步表达了诗人寻找亲戚却无果的失落感，只剩下老师这一位亲人般的存在，后两句则通过回忆东皋的老树和黄鸟，寄托了诗人对往昔美好时光的怀念和对现实孤独处境的感慨。

赏析

这首诗以秋日怀乡为主题，通过描绘故乡的景象和回忆往事，表达了诗人对故乡的深深眷恋和对亲人逝去的哀愁，诗中“故乡禾黍”和“东皋一株树”等自然景象的描写，不仅增添了诗歌的画面感，也寓含了诗人对自然和人生的深刻感悟，诗人通过“世亲稀”和“只有师”等词句，表达了对亲人逝去的无奈和对孤独处境的感慨，整首诗情感深沉含蓄，语言清新淡雅，展现了韦应物作为山水田园诗派代表人物的艺术风格。

创作背景

这首诗可能创作于韦应物晚年时期，当时他或许已经辞去了官职，回到了故乡，回到故乡的他却发现亲人已所剩无几，心中充满了孤独和哀愁，在这样的背景下，韦应物创作了这首诗来抒发自己的情感，通过描绘故乡的景象和回忆往事，他表达了对故乡的深深眷恋和对亲人逝去的哀愁，同时也流露出对人生无常和仕途失意的感慨，这首诗不仅反映了韦应物个人的情感经历，也具有一定的社会历史价值，为我们了解唐代士人的生活和情感提供了宝贵的资料。